چکیده:
هدف:مقاله حاضر، مفهوم سیانانزدگی را در چهارچوببندی رویدادهای اعتراضی کشورهای عربی به آزمون میگذارد و به دنبال شناخت تفاوتها و شباهتهای شبکههای ضدجریان (پرستیوی و الجزیره) و جریان اصلی (سیانان و بیبیسی ورلد) در برجستهسازی و چهارچوببندی اخبار اعتراضات مردم مصر، لیبی و بحرین است.روش: برای رسیدن به اهداف تحقیق روش تحلیل محتوا مورد استفاده قرار گرفت. روش نمونهگیری تحقیق احتمالی چندمرحلهای است که درنهایت از هر شبکه و برای هر رویداد 48 ساعت (2 روز آماری) و برای تمام شبکهها 24 روز انتخاب و کدگذاری شده است.یافتهها: یافتهها نشان میدهد که هرچند جریان اصلی و ضدجریان به لحاظ در اولویت قرار دادن مسائل بسیار با یکدیگر متفاوتاند، اما تفاوت میان جریان اصلی و ضدجریان در اصل ناشی از تفاوت میان شبکههاست.نتیجهگیری: بهطورکلی میتوان گفت، رفتار شبکههای خبری ضدجریان در چهارچوبهای عام تا حد زیادی متأثر از شبکههای جریان اصلی است، ولی در چهارچوبهای خاص نمیتوان با قاطعیت در مورد تأثیر یا عدم تأثیر جریان اصلی بر ضدجریان سخن گفت، بلکه ترکیبی از عوامل چون خطمشیهای رسانهای، ساختار مالکیت و نیز با درجه تعیینکنندگی بیشتر، رویکرد کشورهای مبدأ شبکهها در نحوه پوشش رویداد اثرگذارند.
خلاصه ماشینی:
سؤال و فرضیه پژوهش مقاله حاضر در پی پاسخ به این پرسش است که چهارچوببندی اخبار اعتراضات مردم مصر، لیبی و بحرین در شبکههای پرستیوی و الجزیره، بهمثابه ضدجریان، چه تفاوتها و شباهتهایی با چهارچوببندی اخبار در شبکههای خبری سیانان و بیبیسی انگلیسی، بهعنوان شبکههای جریان اصلی دارد؟ همچنین با توجه به پرسش مطرحشده، میتوان فرضیه تحقیق را به صورت زیر مطرح کرد: «با وجود تفاوت در نظام مالکیت و ایدئولوژی، شبکههای ضدجریان (پرستیوی و الجزیره) در چهارچوبهای عام (ویژگیهای کلی پوشش) از شبکههای جریان اصلی تبعیت میکنند و در مقابل در چهارچوبهای خاص (موضوع محور) با شبکههای جریان اصلی تفاوت دارند.
6. Camaj, Lindita (2010), "Media framing through stages of a political discourse: International news agencies’ coverage of Kosovo’s status negotiations", The International Communication Gazette, Vol. 72, No. 7, Pp. 635–653.
Fahmy, Shahira (2010),” Contrasting visual frames of our times: A framing analysis of English- and Arabic-language press coverage of war and terrorism”, International Communication Gazette, Vol. 72, No. 8, Pp. 695-717.
(2000),"Framing European Politics: A Content Analysis of Press and Television News", Journal of Communication, Vol. 50, No. 2, Pp. 93-109.
55 The Quarterly Journal of Political Studies of Islamic World 2019, Vol. 8, NO, 29 Analysis of The Geopolitical Crises of The Islamic World in The Past Decade (Case Study of Southwest Asia and North Africa) Seyed Hadi Zarghani 1 Associate Prof, Deperteman of Political Geography, Dr. Ali Shariati Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad Iran.