Skip to main content
فهرست مقالات

از نیشابور تا لبنان

مترجم:

مصاحبه شونده:

(3 صفحه - از 34 تا 36)

کلید واژه های ماشینی : شعر ، لبنان ، عشق ، شاعر ، شمس‌الدین ، دریا ، مجموعهء شعری محمد علی شمس‌الدین ، عقل ، آب ، مرگ

خلاصه ماشینی:

"یا این تابلو که مرثیه‌ای دیگر است: گلهای باغ آواز بسیار خواندند اما گلهای نقش شده بر دفترش‌ شیون کردند و قلم شکسته‌اش گریست‌ عروسکش هم‌ وقتی که دید پرنده‌ از قفس مهجور خود کوچ می‌کند،گریست‌ آه، چه کس گوری برای این گنجشک حفر خواهد کرد؟ در مرثیهء دیگری تحت عنوان«کنده کاری روی یاقوت‌ عرش»می‌گوید: چشمانت را بر خستگی فرو بند و کوچ کن‌ که جهان دریایی مهجور است‌ و مردم زورقهایی از چوب‌اند در چشم خورشید خیره شو تا تصویر خویش را نقش یافته‌ بر اخگرها بیابی‌ خویش را به گونهء غرق شده‌ای ببین‌ در آینهء خدا و در ابرها به گونهء شاهزاده‌ای."


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.