چکیده:
این پژوهش در پی تحلیل روایتهای خبری بی بی سی فارسی در خصوص پوشش خبری وقایع موسوم به اهانت به پیامبر توسط مجله کارتونی شارلی ابدو فرانسه است. به عبارت دیگر این پژوهش میکوشد نسبت به سیاستهای خبری و رسانهای در خصوص واقعه مورد نظر شناخت پیدا کند. هدف اصلی این تحقیق بررسی روایت های تلویزیون بیبیسی فارسیاز حادثه مجله کارتونی شارلی ابدو که هتک حرمت پیامبر اسلام بود، است. به همین منظور از نظریههای انتقادی حوزه خبر همچون چارچوبسازی، انگارهسازی و نظریه گفتمان و ایدئولوژی و نظریات مربوط به حوزه دیپلماسی استفاده شده است. برای گردآوری داده های این تحقیق از روش مشاهده و استفاده از اسناد دیداری در راستای شناسایی شاخص های مورد بررسی در روایت های تلویزیون بیبیسی استفاده شد. نتیجه بررسی ها نشان داد که رسانههای مختلف بر اساس سیاستهای رسانهای و خبری که دارند، در صدد برجستهسازی بخش هایی از خبر هستند که بتوانند مخاطب خود را جذب کنند و خبرهای خود را واقعی جلوه دهند و معمولا گرایشات سیاسی در این فرایند دخالت دارند.این پژوهش در پی تحلیل روایت های خبری بیبیسی فارسی در خصوص پوشش خبری وقایع موسوم به اهانت به پیامبر توسط مجله کارتونی شارلیابدو فرانسه است . به عبارت دیگر این پژوهش میکوشد نسبت به سیاست های خبری و رسانه ای در خصوص واقعه مورد نظر شناخت پیدا کند. هدف اصلی این تحقیق بررسی روایت های تلویزیون بیبیسی فارسی از حادثه مجله کارتونی شارلیابدو در ارتباط با هتک حرمت پیامبر اسلام ، است . به همین منظور از نظریه های انتقادی حوزه خبر همچون چارچوب سازی، انگاره سازی و نظریه گفتمان و ایدئولوژی و نظریات مربوط به حوزه دیپلماسی استفاده شده است . برای گردآوری داده های این تحقیق از روش مشاهده و استفاده از اسناد دیداری در راستای شناسایی شاخص های مورد بررسی در روایت های تلویزیون بیبیسی استفاده شد. نتیجه بررسیها نشان داد که رسانه های مختلف بر اساس سیاست های رسانه ای و خبری که دارند، در صدد برجسته سازی بخش هایی از خبر هستند که بتوانند مخاطب خود را جذب کنند و خبرهای خود را واقعی جلوه دهند که معمولا گرایشات سیاسی در این فرآیند دخالت دارند.
خلاصه ماشینی:
اسطوره زدایی در روایت های شبکه خبری بی بیسی از خبرهای مذهبی و دینی لیلا شعبانی ١ 2 باقر ساروخانی تاریخ وصول : ٩٥/١٠/١٢ تاریخ پذیرش : ٩٦/٠٦/٠٣ چکیده این پژوهش در پی تحلیل روایت های خبری بیبیسی فارسی در خصوص پوشش خبری وقایع موسوم به اهانت به پیامبر توسط مجله کارتونی شارلیابدو فرانسه است .
با توجه به مطالبی که ذکر گردید سوال اصلی پژوهش این است که روایت های خبری بیبیسی فارسی در خصوص پوشش خبری وقایع موسوم به اهانت به پیامبر توسط مجله کارتونی شارلیابدو چگونه است ؟ و سوالات فرعی پژوهش نیز عبارتند از: ١- شیوه های مواجهه شبکه خبری BBC با واقعه هتک حرمت پیامبر اسلام در نشریه شارلی ابدو فرانسه بر چه اصولی استوار بود؟ ٢- اهداف شبکه خبری BBC از پوشش گسترده خبر هتک حرمت پیامبر اسلام چه بوده است ؟ ٣- استراتژی شبکه خبری BBC در بازنمایی امر اجتماعی- دینی چه بوده است ؟ ابزار و روش در این تحقیق خبرها و گزارش های منتشر شده از تلویزیون BBC فارسی راجع به هتک حرمت پیامبر مدنظر است .
از آنجا که اسناد تاریخی که در این تحقیق مورد استفاده قرار گرفته اند، خبرها و گزارش های منتشر شده از رسانه های دیداری و شنیداری هستند، به همین دلیل ارکان اصلی پوشش خبری که شامل وقایع و رخدادها، شیوه بازنمایی واقعیت ، وسایل ارتباطی، چینش اخبار، سطوح مختلف خبر که حوزه پوشش آن را مشخص میکند نیز در تحلیل ها یکی از اجزای ضروری تحلیل است .