چکیده:
موسیقی یکی از پرکاربردترین گونه های ادبیات شفاهی و عامه نزد قوم بختیاری است. در فرهنگ و ادبیات قوم بختیاری، حضور انسان در مفهوم فردی و اجتماعی در متن ترانه نقش پررنگی دارد. البته در کنار آن طبیعت، گل، آسمان و رنگ های گرم نیز هنرنمایی می کنند. در این بین نقش زنان بسیار برجسته و حائز اهمیت است. مردمان بختیاری غالبا خود سراینده ترانه ها هستند و در تمام مراحل زندگی متناسب با کاری که انجام میدهند می سرایند و می خوانند. ترانه هایی که برخی زنانه و برخی دیگر مردانه اند. هرکدام مضافتی خاص خود را دارد و هدف و ابزارهای خود را در قالب نغز و ترانه بیان می کند. مقاله حاضر با تاکید بر این مفاهیم، و با استفاده از منابع کتابخانهای و تحقیقات میدانی نگارنده، بر آن است که به نقش موسیقی در زندگی روزمره قوم بختیاری بپردازد.
خلاصه ماشینی:
خمیرمایه اولیه خلق موسیقی که شعر و ترانه و کلام است و به عنوان یکی از گونه های ادبی این سرزمین به شمار می آید، سرایندگانی گمنام، بی سواد و مردم عامی هستند.
بختیاری ها برای بسیاری از کارهای روزمره خود ترانه های خاص دارند که بعضا مضامین شان خاص مردان و یا زنان است.
یکی از اصلی ترین مضامین ترانه های زنانه، اشعار و ترانه هایی بود که زنان ایل در نقش مادری برای فرزندان خود می سرودند.
در حالی که ترانه های شادمانه و جشن و شادی در میان بختیاری ها رایج است و سروده های دل انگیز بسیاری ورد زبان ایشان است، به همان اندازه و با همان احساسات رقیق و نهایت لطافت طبع و با سوز و گدازی دلخراش، در غم ها و سوگ ها، نیز در قالب اشعار و سروده هایی زلال؛ ناراحتی و غم خود را به غم انگیزترین شکل بیان کرده اند.
In Bakhtiari people culture and literature, human presence plays a significant role in the individual and social context of the song.
This article emphasizes these concepts, and using library resources and author field research, this article emphasizes these concepts looking for it is that to pay to the role of music in daily life of Bakhtiari people Keywords: Music, Bakhtiari people, song, popular literature.