Skip to main content
فهرست مقالات

مروری بر پژوهش های تئاتری

نویسنده:

ISC (12 صفحه - از 263 تا 274)

کلید واژه های ماشینی : نمایش، تئاتر، تعزیه، انتشارات نمایش، کتاب متن تئاتر جلال‌الدین خوارزمشاه، هنر، مجلس، عربی، تئاتر جلال‌الدین خوارزمشاه، نمایش تخت حوضی

خلاصه ماشینی:

"آغاز تئاتر به شیوه غربی را در سرزمین‌های عربی باید همزمان با حمله ناپلئون بناپارت‌ در سال 1798 م به مصر دانست،که سبب آشنایی هنرمندان آن بلاد با این هنر شد و هنرمندانی چون یعقوب صنوع(ابو نظاره)،سلیم النقاش،یوسف خیاط،سلیمان‌ قرداحی،محمد عثمان جلال،ابو خلیل قبانی،اسکندر فرح،شیخ سلامه حجازی، جورج ابیض،فرح انطون،ابراهیم رمزی و محمد تیمور ابتدا به تقلید از نمایش‌های‌ اروپایی پرداختند؛و سپس با بهره‌گیری از اصول و فنون نمایش غربی و پشتوانه ادبیات‌ عرب به نگارش نمایشنامه‌هایی با مضامین بومی و ملی دست زدند و در گونه‌های‌ نمایشی مختلف آثار زیبایی خلق کردند. باید یادآوری کرد نمایش تخت حوضی نیز از تأثیرات نمایش غربی که در دو قرن‌ اخیر وارد ایران شده بی‌بهره نمانده و برخی از ویژگیهای نمایشنامه‌های موجود در این‌ کتاب چون پرده‌بندی نمایش‌ها(اغلب در سه پرده)یا به کارگیری لغاتی چون پرسناژ و آکت نشان از اثرگذاری تئاتر غرب دارد و به نظر می‌رسد این نمایشنامه‌ها عمدتا برای‌ اجراء در تماشاخانه و صحنه‌های قاب عکسی تنظیم گشته‌اند،نه برای صحنه گرد روی‌ تخت حوضی؛به همین دلیل فاقد برخی از ویژگیهای ساختاری نمایش تخت حوضی‌ هستند. »1از نامق کمال شش نمایشنامه بر جا مانده است که با ترتیب زمانی نگارش عبارتند از:1-وطن یا سلیستریا 2-فاخیشی نایب‌ 3-زواللی چودی 4-راز دل 5-کارابلا 6-جلال الدین خوارزمشاه کتاب حاضر در دو بخش کلی تنظیم شده است:بخش اول به بررسی زندگی و آثار نامق کمال،وضعیت ادبیات ترکیه در زمان او،و آشنایی ایرانیان با آثار نامق کمال‌ اختصاص دارد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.