Skip to main content
فهرست مقالات

ارتباط میان مردگان: درباره ماکس فریش Max Frisch و آخرین نمایشنامه اوتریتیکون

مصاحبه کننده:

مصاحبه شونده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : نمایشنامه‌هایتان، نمایش، ماکس فریش Max، داستان، فریش Max Frisch، نمایش‌نامه اوتریتیکون، مرگ ماکس فریش، ارتباط میان مردگان، اثر ماکس فریش، دورنمات

خلاصه ماشینی:

"ارتباط میان‌ مردگان و زندگان‌ درباره ماکس فریش Max Frisch و آخرین نمایشنامه اوتریتیکون گفتگوی یون باراک روزنامه‌نگار آمریکایی با این ماکس فریش ترجمه:همایون نوراحمر (به تصویر صفحه مراجعه شود) ماکس فریش ماکس فریش Max Frisch درام‌نویس و داستان‌پرداز سویسی‌ در 1911 پای به عرصه وجود نهاد و در 1991 رخت از جهان بربست. یون باراک Yon Barak روزنامه‌نویس امریکایی مقیم نروژ پیش از مرگ ماکس فریش‌ مصاحبه‌ای با او کرده است که‌ می‌خوانیم: آقای فریش پیش از آنکه‌ پرسشهایی درباره‌ نمایشنامه‌هایتان بکنم،می‌خواهم‌ درباره داستانهایتان مطالبی بدانم. یادم می‌آید آنها را وی‌ زمین گذاشته بودم و کاملا آنها را موشکافی می‌کردم و پیش خود می‌گفتم:«آه،بله،این پرده باید طولانی‌ باشد،و یا چرا و این کار را در پرده‌ اولی کرده است. تصور می‌کنم هرکسی این سئوال‌ را از شما بکند که چه نوع دوستی و رفاقتی با دورنمات داشتید؟(این سئوال‌ تبسمی بر لبهای فریش آورد و لحظه‌ای سکوت‌ کرد) اگرچه من ده سال از او پیرترم، اما در یک زمان آغاز به نوشتن‌ کردیم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.