چکیده:
با توجّه به نقش مهم آموزش الکترونیک در این سالها و کمک آن به برطرف کردن چالشهای موجود در آموزش سنّتی باعث شده است که این روش بسیار مورد توجّه کاربران قرار گیرد. آنتالوژی بهعنوان یک فنّاوری در وب معنایی زمینهای برای پیشرفت آموزش الکترونیک فراهم کرده است که با آن دسترسی هوشمندانه به اطّلاعات و همینطور مدیریت دانش در حوزۀ مورد نظر امکانپذیر است. در این پژوهش، هدف ما تولید و مدیریت محتوای آموزشی در حوزۀ ادبیّات کلاسیک ایران بوده است.
از میان آثار موجود، انتخاب ما شاهنامۀ فردوسی بود که منبع غنی تاریخ، فرهنگ و تمدّن ایران است. در این کار ما با استخراج دانش موجود در شاهنامه به کمک آنتالوژی به تولید محتوای آموزشی برای این اثر ارزشمند پرداختیم. همانطورکه در تعریف آنتالوژی آمده که علم هستیشناسی است، میتوان اینگونه بیان کرد که ما به شناخت دنیای درون شاهنامه پرداختهایم که نتایج حاصل از این شناخت دستیابی به گراف دانشی بود که به کمک آن به بازنمایی آسان پیچیدگیهای مفهومی موجود در شاهنامه پرداخته شده است. همینطور با ایجاد قابلیت پرسوجو از گراف دانش این امکان را فراهم کردیم که هر کس بر حسب نیاز خود بتواند به اطّلاعات موجود در داستانهای شاهنامه دست پیدا کند.
خلاصه ماشینی:
تولید و مدیریت محتوا در شاهنامۀ فردوسی مهندس مینو مرتضایی دکتر مهدی روحانینژاد چکیده با توجّه به نقش مهم آموزش الکترونیک در این سالها و کمک آن به برطرف کردن چالشهای موجود در آموزش سنّتی باعث شده است که این روش بسیار مورد توجّه کاربران قرار گیرد.
همانطورکه در تعریف آنتالوژی آمده که علم هستیشناسی است، میتوان اینگونه بیان کرد که ما به شناخت دنیای درون شاهنامه پرداختهایم که نتایج حاصل از این شناخت دستیابی به گراف دانشی بود که به کمک آن به بازنمایی آسان پیچیدگیهای مفهومی موجود در شاهنامه پرداخته شده است.
ما نیز با این هدف به طراحی آنتالوژی برای شاهنامۀ فردوسی پرداختهایم که به کمک آن بتوانیم آموزش شاهنامه و درک مفاهیم موجود در آن را آسانتر کنیم، بهگونهای که در آنتالوژی طراحیشده تمام رخدادهای موجود در بخش پهلوانی بیان شود و همچنین نسبتهای خانوادگی میان شخصیتها و نقش هر یک از آنها در داستانها و اینکه هر یک از شخصیتها در کدام داستانها و جنگها حضور داشته و همچنین بیان ابیات مربوط به هریک از رخدادها پرداخته شود.
3-روش پژوهش هدف ما در این پژوهش، طراحی آنتالوژی برای شاهنامۀ فردوسی است که به کمک آن بتوانیم آموزش شاهنامه و درک مفاهیم موجود در آن را آسانتر کرده، بهگونهای که در آنتالوژی طراحیشده تمام رخدادهای موجود در بخش پهلوانی بیان شود و همچنین نسبتهای خانوادگی میان شخصیتها و نقش هر یک از آنها در داستانها و اینکه هر یک از شخصیتها در کدام داستانها و جنگها حضور داشته و همچنین بیان ابیات مربوط به هریک از رخدادها پرداخته شود.