چکیده:
انتحال (سرقت علمی) یکی از غیراخلاقیترین آسیبهای پژوهش است که امروزه در تحقیقات دانشگاهی ما رو به فزونی است. هدف این مقاله بررسی جوانب مختلف انتحال (سرقت علمی) در مقالات علمی – پژوهشی، به عنوان برجستهترین نمایندۀ تحقیقات دانشگاهی، و به طورویژه مقالات علمی – پژوهشی حوزۀ ادبیات فارسی است. برای این منظور با استفاده از روش توصیفی- استنادی، ابتدا سرقت علمی با ذکر مصادیقی از آن در مقالات علمی – پژوهشی ادبیات فارسی تعریف میشود و در ادامه مسئولان، عوامل و انگیزههای انجام سرقت علمی در مقالات علمی - پژوهشی مورد بررسی قرار میگیرد و در نهایت راهکارهایی برای پیشگیری از انجام سرقت علمی و پسگیری مقالات سرقتی در مجلات علمی – پژوهشی حوزۀ ادبیات فارسی ارائه میگردد. این مقاله بر نقش بازدارندۀ سامانههای مشابه یاب متون (در مراحل قبل از چاپ مقالات)، نقدهایی که توسط پژوهشگران و آگاهان پیشینۀ تحقیق در حوزههای مطالعاتی مختلف (دیدگان بینا) نوشته میشود و چاپ این مقالات توسط مجلات علمی- پژوهشی، سلب اعتبار مقالات سرقتی چاپ شده و لغو امتیاز حاصل از آنها، به عنوان راهکارهایی عملی در این خصوص تاکید دارد.
Plagiarism is one of the most unethical research damage that is nowadays growing in our academic research. The purpose of this article is to examine various aspects of plagiarism in academic articles as the most prominent representative of academic researches, and in particular the academic articles of the Persian literature field. For this purpose, plagiarism is firstly defined by mentioning some examples of it in the academic articles of Persian literature. And in the future, the authorities, factors and motives behind the plagiarism of research articles are investigated. Finally, strategies for prevention of plagiarism and retraction of pirated articles in journals of the Persian literature field are offered. This article focuses on the inhibiting role of "plagiarism checker software" (in pre-publication), "review articles" by researchers and experts to study history (perspicacious eyes) is written in different fields of study and the publication of these articles by academic journals, retraction of stuffed articles and the cancellation of their score, as practical solutions in this regard stresses.
خلاصه ماشینی:
1 پیش هزار دیدٔە بینا بررسی فراتحلیلی انتحال در مقالات علمی ـ پژوهشی ادبیات فارسی عباس واعظ زاده * چکیده انتحال (سرقت علمی) یکی از غیراخلاقیترین آسیب های پـژوهش اسـت کـه امـروزه در تحقیقات دانشگاهی ما رو به فزونی است .
محسن شریفی صحی در بخشی از مقالۀ «گریماس ، یک روش مرده » به بررسی و تبیـین سرقت های مقاله ای با عنوان «تحلیل حکایـات تعلیمـی تـذکرٔەالاولیـا برپایـۀ الگـوی روایـی گریماس » (پژوهشنامۀ ادبیات تعلیمـی، زمسـتان ١٣٩٢) از مقالـۀ «بررسـی تحلیلـی سـاختار روایت در کشف المحجوب هجویری براساس الگوی نشانه شناسی روایی گریماس » بـه قلـم ناهید دهقانی (متن پژوهی ادبی، تابستان ١٣٩٠) پرداخته است .
یکی از نمونه هـای مـذکور در ایـن مقاله ، از این قرار است : پورنامداریان در مقالۀ «انواع ادبی در شعر فارسی» ایدٔە خود را درخصـوص ایجـاد تغییـر در تقسـیم بنـدی یونـانی انـواع ادبـی بـرای انطبـاق آن بـا شـعر کلاسـیک فارسـی چنـین مطرح میکند: ما میتوانیم برای نظم بخشیدن و طبقه بندی شعر کلاسـیک فارسـی همـان تقسـیم بنـدی یونانی را با تغییر اندکی بپذیریم ...
١. ٦ نرم افزارهای مشابه یاب متون استفاده از «نرم افزارهای مشابه یاب متون » ـ که براسـاس فنـاوری هـوش مصـنوعی طراحـی شده اند ـ روشی است که امروزه بسیاری از مجلات معتبر بین المللی از آن بهره میجوینـد و از این طریق بسیاری از سرقت ها و تقلب های علمی را شناسایی کرده انـد کـه از نمونـه هـای اخیر و مشهور آن میتوان به شناسایی ٥٨ مقالۀ محققان ایرانی توسـط مجلـۀ نیچـر ـ کـه در ابتدای مقاله بدان اشاره شد ـ نام برد.