چکیده:
نادیا سیاری!
آزاده مدنی ۲
پس از ورود اسلام به سرزمین هندء هنر اسلام تاثیراتی بر هنر هندو و هندوئیزم گذاشت.
این تاثیرات را بیشتر در معماری هندو مشاهده میکنیم. در این پژوهش قصد بر این است
که با توجه به منابع کتابخانهای و تصاویر موجود به بررسی تاثیر هنر و آموزههای اسلام بر
هنر معماری هندو پرداخته و دو بنای قطب منار و معبد برانشی نارایان باهم مقایسه شود.
تاثیر هنر هندو در ساخت بنای قطب منار و شباهتها و تفاوتهای این دو بناء در ابتدای
مقاله مطرح شده است و اینکه هنر اسلامی هند چه تاثیری بر هنر هندویی گذاشته
است؟ پرسش این پژوهش است و روش گردآوری اطلاعات بهصورت کتابخانهای میباشد.
تا پدانجا که به عرفان مربوط است» هندوان و مسلمانان درنتیجه تبادل افکار بسیار به یکدیگر
نزدیک هستند. صوفیان مسلمان و فرقههای آنهاء برخی از شعاثر هندو را برگزیدند؛ و اندیشه
صوفیانه شباهت زیادی به ویدانته هندو یافت. تایری که بهوسیله عرفان مسلمانان و اندیشه
مذهبی آنها اعمال میشدء موجب چند جنبش اصلاحی در میان هندوان شد که بالطبع بر
هنر هندوئیسم نیز تاثیرگذار بود.
خلاصه ماشینی:
تأثیر هنر اسلامی هند بر هنر معماری هندویی مطالعه موردی قطب منار و معبد برانشی نارایان نادیا سیاری 1 آزاده مدنی 2 چکیده: پس از ورود اسلام به سرزمین هند، هنر اسلام تأثیراتی بر هنر هندو و هندوئیزم گذاشت، این تأثیرات را بیشتر در معماری هندو مشاهده میکنیم.
در این پژوهش قصد بر این است که با توجه به منابع کتابخانهای و تصاویر موجود به بررسی تأثیر هنر و آموزههای اسلام بر هنر معماری هندو پرداخته و دو بنای قطب منار و معبد برانشی نارایان باهم مقایسه شود.
تحلیل مفاهیم نقوش هنر معماری هندو (معبد برانشی نارایان) و معماری اسلامی هند (قطب منار) در زمره روشهای کیفی بوده که جهت کشف معنا و محتوای آنها در قالب تأثیرات اسلام بر آثار معماری هندوها به کار میرود و از آن در اغلب تولیدات هنری استفاده میشود.
دين اسلام، تنها عامل برتري انسانها را تقوا دانسته و با ايجاد طبقه و اختلاف طبقاتي و تبعيض مخالف بوده است و مسلمانان باوجود اينكه در بيشتر شهرهاي هند در اقليت بودهاند، به علت يكتاپرستي و از طرف ديگر بتپرستي هندوان در جامعه هند، تحليل نرفتند.
وقتیکه اسلام وارد چنين جامعهاي گرديد، هم با طبقه اول و هم طبقه دوم به تعامل پرداخت و اين امر يكي از مهمترین عوامل شكلگيري فرهنگي جديد بود كه فرهنگ هندي ـ اسلامي ناميده شده است؛ اما چه كساني از مسلمانان و تحت چه شرايطي با جامعه هند به تعامل پرداختند و آيا آنان توانستند بهخوبی نقش خود را در اين زمينه ايفا كنند؟ همانطور كه میدانیم تجار به همراه كالاهاي خود، افكار و انديشههاي دين تازه را به ساكنان شبهقاره عرضه و معرفي كردند.