خلاصه ماشینی:
"کلاپر،ویکتور سولا(گروه تحقیقات توسعه بانک جهانی)ویرجینیا سارینا آلنده(دانشگاه کلمبیا) بخش اول و دوم مرکز تحقیقات و بررسیهای اقتصادی (به تصویر صفحه مراجعه شود) چکیده در سالهای اخیر توجه زیادی به مساله دستیابی شرکتها،به ویژه شرکتهای کوچک و متوسط( SMEs )به منابع مالی و تامین مالی این شرکتها شده است.
4 با توجه به ماهیت خاص توسعه مالی و ساختار بازار در کشورهای اروپای شرقی،باید تفاوتهایی را در زمینه ویژگیها و برنامههای تامین مالی SME های این کشورها انتظار داشت-همانطوری که در تحقیقات پیشین نیز چنین بوده است-مجموعه اطلاعات آمادئوس که شامل اطلاعات مالی مربوط به بیش از پنج میلیون شرکت ثبت شده در بخش SME کشورهای اروپای شرقی و غربی میگردد،این امکان را به ما میدهد تا از هر جهت ویژگیهای بخش SME این کشورها را مورد بررسی قرار دهیم.
در نتیجه،تصمیم گرفتیم تا در این بخش از مقاله خود،بر تحلیلهای مربوط به مشخصههای 97000 شرکت فعال در کشورهای اروپای شرقی-باتمرکز بر شرکتهای SME (که حدود 82 درصد کل شرکتهای نمونه را تشکیل میدهند)-تاکید کنیم.
بخس دوم-توصیف دادههای آمادئوس دادهها و اطلاعاعات استفاده شده در این مقاله از محل مجموعه اطلاعات اداره آمادئوس و اندیجک جمعآوری شده که شامل اطلاعات مربوط به بیش از پنج میلیون شرکت غیرمالی خصوصی و عمومی در 34 کشور اروپایی از جمله 15 کشور اروپای شرقی است.
جدول شماره یکـ-پوشش اطلاعاتی آمادئوس در سال 1999 برای شرکتهای اروپای شرقی به تفکیک صنعت و اشتغال (به تصویر صفحه مراجعه شود) در این مقاله،از مجموعه اطلاعات آمادئوس، شامل اطلاعات مالی مربوط به بیشاز 97000 شرکت تجاری خصوصی و عمومی در 15 کشور اروپای شرقی و مرکزی، استفاده شده است."