چکیده:
هدف پژوهش حاضر، مطالعه اثر هشت هفته تمرین پیلاتس و مکمل دهی دانه کرفس بر سطوح سرمی CRP و ESR زنان میانسال مبتلا به آرتریت روماتوئید بود. بدین منظور، تعداد 40 نفر از زنان مبتلا به آرتریت روماتوئید مراجعه کننده به بیمارستان شریعتی تهران با میانگین سنی 35/5±10/53 و میانگین وزنی 93/5±37/62 به طور تصادفی به چهار گروه کنترل (10= n)، تمرین و دارونما (10= n)، مکمل (10= n) و مکمل و تمرین (10= n) تقسیم شدند. گروه تمرین به مدت 8 هفته و برای سه روز در هفته به انجام تمرین های پیلاتس پرداختند. تمرین در ابتدا با شدت پایین و به مدت حداقل 30 دقیقه اجرا و تا آخرین جلسه هم بر شدت تمرین (تا رسیدن به 65 درصد ضربان قلب ) و هم بر مدت تمرین (تا رسیدن به مدت زمانی60 دقیقه) افزوده شد. گروه مکمل، روزانه به مدت 8 هفته، به میزان 3/1 گرم دانه کرفس پودر شده در سه وعده و گروه دارونما نیز به همین میزان نشاسته مصرف کردند. یک روز پیش از شروع پژوهش و پس از اتمام 8 هفته، جهت اندازه گیری برخی نشانگرهای التهابی از آزمودنی ها نمونه های خونی جمع آوری شد. بررسی دادههای آماری نشان داد با وجود بهبود شاخص CRP در گروه تمرین+مکمل (p <0/05) تغییر معنی داری در سطوح سرمی ESR مشاهده نشد (p ≥0/05).
The aim of the present study was to study the effect of eight weeks of Pilates training and supplementation of celery seeds on some inflammatory markers of middle-aged women with rheumatoid arthritis. For this purpose, 40 women with rheumatoid arthritis referred to Shariati Hospital in Tehran with a mean age of 5.35 ±53.10 years and a mean weight of 5.93±62.37kg randomly divided into four control groups (n =10), practice and placebo (n =10), supplement (n =10) and supplement and practice (n =10). The training programs consist for 2 months, three sessions of 30-60 minutes with an intensity of %45-65 at heart rate reseve. Supplement and exercise supplement groups consumed 1.3 gr Apium Graveolens seed three times a day after meals. The blood sampling was performed after 12 fasting hours in baseline and one day after final training sessins with the same conditions. Resulting data were analyzed by ANOVA of pre to post differences and pair t-tests (ꭤ=0.05). Statistical analysis showed that 8 weeks of Pilates training, for three sessions per week and celery seed supplementation, improved C-reactive protein in exercise+supplement group (p < 0.05). No significant change was observed in serum levels of ESR (p≥0.05).