چکیده:
موضوع پژوهش، پردازش عوامل اجتماعی تاریخ بعد از انقلاب ایران و اثرات آن بر تفکرات معماری معاصر است. عوامل اجتماعی موثری که به نوعی دخیل در تغییر و تحول معماری هر دوره تاریخی بشمار میروند. معماری بعنوان یک جریان میان رشته ای همواره از عواملی چون جامعه تاثیر گرفته است. سوال این است که ارتباط معماری با زمینه های اجتماعی چگونه بوده و این ارتباط در حوزه معماری برای 3 دهه انقلاب 1357 چگونه است؟ فرض پژوهش براین است که مطالعه در تاریخِ معماری معاصر ایران میتواند پژوهشگر را به بینشی عمومی در حال و هوای جامعه سالهای مورد نظر و بالعکس هدایت نماید. تشریح ارکان اجتماعی در تالیفات معماری محرز است و بینش حاصل، با ارجاع به وقایع تاریخی- اجتماعی قابل تبیین خواهد بود. پژوهش پس از مطالعه کتابخانه ای در دو حوزه اجتماعی و معماری در تلاش است تا برداشتی از جامعه آن روزها و تبعیت معماری از آن بدست آورد، در این میان محتوای آثار تالیفی که متاثر از عوامل اجتماعی هستند را شناسائی و معرفی کند. پژوهش کیفی است با راهبرد تفسیری، که با روش تاریخی و بکارگیری استدلالی منطقی پس زمینه متغیری مداخله گر همچون جامعه در معماری را تبیین میکند. نتیجه این بررسیها نشان میدهد که معیارهای تشخیص جوانب اجتماعیِ معماری در 3 دوره تاریخی قبل از انقلاب، انقلاب 1357 و دهه بعد از انقلاب، بیانگر نوعی گذر از جامعه ای فوق مدرن و لوکس به جامعه ای سنتی- مذهبی و مجدداً بازگشت به جامعه مدرن معتدل می باشد.
The subject of the research is the processing of social factors of history after the
Iranian revolution and its effects on contemporary architectural thinking. Effective
social factors that are considered as a kind of involvement in the evolution of
architecture of each historical period. Architecture as an interdisciplinary current has
always been influenced by factors such as society. The question is what the
relationship between architecture and social fields is and what is this relationship in
the field of architecture for the 3 decades of the 1979 Revolution? The research
hypothesis is that a study of the history of contemporary Iranian architecture can lead
the researcher to a general vision of the current climate of society in the years to come
and vice versa. Explanation of social elements is evident in architectural writings, and
the resulting insight can be explained by reference to socio-historical events. Research
is underway after a library study in both the social and architectural fields in order to
gain an understanding of the society of those days and to follow the architecture of it,
in the meantime, to identify and introduce the content of the authored works that are
influenced by social factors. Research is qualitative with interpretive strategy, which
explains the changing background of the intervening variable, such as society in
architecture, through historical methods and the use of logical reasoning. The results of
these studies show that the criteria for recognizing the social aspects of architecture in
the three historical periods before the revolution, the 1979 revolution and the decade
after the revolution, indicate a transition from a super-modern and luxurious society to
a traditional-religious society and a return to a moderate modern society.