چکیده:
در این مقاله با رویکرد فلسفی و روش عقلی به رابطة بین صنعت و صانع و نحوۀ ظهور انسان در صنعت پرداخته میشود. بر این اساس، انسان در صنعت تجلی میکند و صنعت نوعی عمل انسانی است که امتداد و بسط وجود انسان میباشد. برای تبیین نحوۀ ظهور انسان در صنعت مجاری هفت گانه زیر بیان شده است: 1- ظهور علّی انسان، 2- ظهور علمی انسان، 3- ظهور غائی انسان، 4- ظهور حکمی انسان، 5- ظهور ارادی انسان، 6- ظهور فعلی انسان، 7- ظهور کیفی مجاری. این موارد انحاء کلی ظهورات انسان در صنایع هستند. بنابراین انسان در صنعت ظهور میکند و صنایع جلوه گاه ظهور انسانند. نگارنده بر اساس تبیین رابطهای که انسان نسبت به صنعت دارد، صنعت را «بدن صناعی» به وزان «بدن طبیعی» میداند. این تناظر بین «بدن صناعی» با «بدن طبیعی» ما را در فهم برخی از مسائل صنعت و فناروی یاری میکند. «بدن صناعی» همانند «بدن طبیعی» در مواجهه با انسان، احکام و اقتضائات خاصی پیدا میکند.
In this study, the relationship between the Industry and makers and emergence of human in the Industry is discussed with a philosophical approach and rational method. Accordingly, man manifests through Industry and the Industry is the kind of human action that is the extension of human existence. The following seven courses are suggested to explain how the man emerged through the Industry.1. The causal emergence of the man,2. The scientific emergence of the man,3. The ultimate emergence of the man,4. The Wisdom emergence of the man, 5. The voluntary emergence of the man,6. The practical emergence of the man,7. The quality emergence of the man.These cases are chiefly relevant to the emergence of the man through Industry. The author regards Industry existence to be an “artificial body” as much as a “natural body” is, based on his explanation of the relationship between the man and the Industry. The association between the “artificial body” and the “natural body” assissts us to understand some of the issues surroudning Industry and the technology. The “artificial body”, like the “natural body” has certain requirements that force to human beings.