چکیده:
در میان مباحث متعددی که در چند دهۀ اخیر در حوزۀ علوم اجتماعی مطرح شده، بحث توسعه از گستردگی و اهمیت قابل ملاحظه ای برخوردار است. از این رو مقاله حاضر به بررسی موانع اقتصادی توسعه یافتگی در استان ایلام و درک و تفسیر مردمان آن دیار از توسعه می پردازد. روش شناسی پژوهش کیفی است. از روش مردم نگاری برای گردآوری داده ها و از نظریۀ زمینه ای برای تحلیل و بررسی داده ها استفاده گردیده است. در این پژوهش، اطلاعات مشاهده ای و اسنادی توسط محقق گردآوری و اطلاعات مصاحبه ای از 56 نفر از مشارکت کنندگان ساکن در میدان مطالعه به عمل آمد. برای تعیین افراد مورد مصاحبه، از روش نمونهگیری کیفی- هدفمند و برای تعیین تعداد مصاحبه شوندگان از منطق اشباع نظری در نمونه گیری نظری استفاده شده است. سپس عملیات تحلیل اطلاعات در سه مرحلهْ کدگذاری باز، کدگذاری محوری و کدگذاری گزینشی انجام شده و در نهایت از ترکیب کلیۀ مقوله ها، مدل نهایی تحقیق استخراج شد. نتایج بررسی نشان می دهد که مهم ترین موانع اقتصادی توسعه یافتگی در این استان، مشکلات اکولوژیک، فقر اقتصادی مزمن، نبود بخش خصوصی قوی و فقدان زیرساخت های اقتصادی می باشد. براساس مدل نهایی توسعه به مثابة پدیدهای دوگانه و تقابلگرا درک، ارزیابی و تفسیر شده است که توانسته از یک طرف استان ایلام را توانمند ساخته و بسیاری از مسایل و مشکلات زندگی آنان را در ابعاد مختلف تغییر و نوسازی مشخص کند و از طرف دیگر، موجب تضعیف سنتها میشود که از دید مردم استان ایلام بهعنوان نتایج نامطلوب توسعه تلقی میگردد.
Of the numerous discussions posed over the recent decades in social sciences، the discussion of development has been one of the most important and widespread ones. Therefor، in this paper the obstacles of economic developmentin ilam Province and its people's perception and interpretation of it have been investigated. The method of research is qualitative. The data was collected through ethnographic method and the grounded theory was used to analyze data. In this research, the documentary and obseravatory data and the data obtained from interviewing 56 participants, living in ilam,was collected by researchers. To select interviwees, the mothed of qualitative – purposive and to determine the number of interviewees the theoretical saturation method were applied. Analysis was done in three phases: open encoding, axial encoding, and selective encoding. For each question a grounded model was drawn. In the end, through the combination of all categories, the final model of research was extracted. The results of research show that the most important economic obstacles of development in this province are echologic, chronic economic poverty, lack of strong private sector, and the lack of economic infrastructures. Based on the Final model the development is perceived, evaluated and interpreted as a binary and reciprocal phenomenon which has been able to empower Ilam province and determine a great deal of problems of the people and change and recoustruct their lives in different dimensions on one hand and requires traditional costs on the other which is deemed as the unpleasant results of development from the viewpoint of Ilam people.
خلاصه ماشینی:
مسأله ای که در این رابطه وجود دارد این است که سیاست گذاری و برنامه ریزیها در ایران اغلب در سطح ملی صورت گرفته و کلیه تصمیمات مربوط به این برنامه ها در این سطح اتخاذ میشود و اقدامات عملی در قالب بخش هایی مانند کشاورزی، صنعت ، بهداشت ، آموزش و پرورش و سایر بخش ها صورت می گیرد این که چگونه این بخش ها توسعه پیدا کند و جهت توسعه آن ها چقدر باید هزینه کرد به وسیله سیاست مداران ، برنامه ریزان و دولت مردانی که در تهران مستقر میشوند تعیین و تبیین میشوند، در این رابطه استان های مختلف کشور ناگزیر به قبول و پذیرش تصمیمات اتخاذ شده در مرکز میباشند.
در این مطالعه ، پرسش اصلی آن است که مردم استان ایلام موانع اقتصادی توسعه و پیامدهای آن را چه طور درک و تفسیر میکنند، چه تصوری از پیامدهای آن در زندگی روزمره و عینی خود دارند و تأثیرهای آن را چگونه ارزیابی میکنند.
این مطالعه در صدد است براساس دیدگاه انسان شناسی به مطالعۀ موانع اقتصادی توسعه یافتگی در استان ایلام بپردازد و مطالعۀ فرهنگ هر جامعه نیز نیازمند شناخت عمیق و همه جانبۀ هر دو ساختار عینی و ذهنی آن بدون فرضیه یا فرضیه های از پیش تعیین شده است .
(رجوع شود به تصویر صفحه) 32 براساس مقولۀ هسته که خود برگرفته و انتزاع شده از سایر مقوله های عمده است ، مردم استان ایلام پیامدهای مشکلات اکولوژی را به مثابه مشکلات معیشتی درک و ارزیابی می کنند.