چکیده:
در طول چند دهه اخیر، جهان زیست خانواده ایرانی تحت تأثیر عوامل گوناگون از گونههای گذشتهی خود متمایز شده است. مطالعه حاضر به بررسی درک معنایی تجاربزیسته مردم از ویژگیها و مشخصههای کنونی خانواده میپردازد. رویکرد تحقیق حاضر تفسیرگرایی اجتماعی و روششناسی آن مبتنی بر روش تحقیق کیفی است. دادههای آن براساس فنون قومنگاری (مشاهده مشارکتی، مصاحبه باز و بیساخت)، براساس منطق نمونهگیری هدفمند و نظری در بین ساکنان شهر مریوان گردآوری و براساس نظریه زمینهای تحلیل و درنهایت، نتیجه در قالب الگوی پارادایمیک ارائه شدهاست. هدف عمده این تحقیق بررسی درک و تفسیر تجارب مردم از ویژگیها و خصوصیات خانواده کنونی، آنطور که توسط مردم تحت مطالعه تجربه شده است. یافتهها شامل 24 مفهوم، 5 مقوله جزء (ورود عناصر مدرن، پذیرش، تمایلات فردگرایانه، تغییرات ارزشی و ارتقای اجتماعی ـ اقتصادی)، 2 مقوله عمده (پدیده نوسازی و خانواده نوسازیشده) است. «خانواده در حال گذار» مقولهی هسته نهایی است. نتایج پژوهش نشاندهنده ظهور ویژگیهای متعددی در جهانزیست خانواده کنونی در جامعه مورد بررسی است. براساس درک و تفسیر مردم این جامعه، خانواده تحت تأثیر عوامل سنتزدا، ازجمله عناصر نوسازی ویژگیهای متفاوت و بعضاً متمایز به خود گرفته است.
During the recent decades, Iranian family’s life, under the effect of various factors, has differentiated it form past species. The purpose of this study is to investigate the deep perception of life experience about present characteristics and features of family. The procedure in the present study is a kind of social interpretivism. And this study is a qualitative research too. The data are based on Ethnography techniques (open and, unstructured interviews), and they are collected among Marivan inhabitants based on basis of purposive and theoretical sampling and finally they have been analyzed on the basis of Grounded Theory and the results have been presented in terms of paradigmatic pattern. The main purpose of this research is to investigate people perception and interpretation of qualities and characteristics of present family from the participants point of view. The findings include 24 themes, 5 detailed categories (modern factor entrance acceptance, individualism desires, value change and social – economical promotion), two main categories are (modernization phenomenon and renovated family). The core category is “family in transition”. The results of the study show that various characteristics and qualities in appearing in the present life of marivan’s society. Furthermore, based on the perception and changes of people of this society, the family, has gained various and especially separate characteristics under the effect of divergent forces, including modernization factors.
خلاصه ماشینی:
از جمله میتوان به مدرنیزاسیون ، خانواده و تجربه گذار جمعیت شناختی در کردستان (رضایی و همکاران ، ١٣٩٢)، تجارت مرزی و تفسیر مردم از تغییرات خانواده (قادری و محمدپور، ١٣٩٢)، پیدایش شکل های جدید خانواده (آزادارمکی و همکاران ، ١٣٩١)، ورود عناصر مدرن و پیامدهای آن در مناطق روستایی کردستان ایران (ازکیا و احمدرش ، ١٣٩١)، زمینه های فرزندآوری پایین در کردستان ایران (رضایی، ١٣٩٠)، مدرن گرایی و سرمایه اجتماعی خانواده (شکربیگی، ١٣٩٠)، تداوم و تغییر خانواده ایرانی در بستر گذارجمعیتی (سرایی، ١٣٨٦)، تجربه نوسازی (محمدپور، ١٣٩٢ج ) تبدیل خانواده گسترده به خانواده هسته ای (سیدربیع ، ١٣٧٩)، تغییر ساختار قدرت در خانواده (لاجوردی، ١٣٧٦)، تغییرات خانواده و تأثیر عوامل ساختاری و ایده ای برآن (عباسی شوازی و مک دونالد، ٢٠٠٧) و خانواده و تغییر آن در ایران (آقاجانیان ، ٢٠٠١) اشاره کرد.
در این میان باید فهمید کدام تفاسیر، معانی و نیروها کانون ایجاد و برساخت ٦ این نوع از ویژگیها و خصوصیات خانواده در جامعه مریوان است و بیش از هر چیزی محصول و پیامد کدام دسته از نیروهاست ؛ آیا به غیراز نیروها و عوامل متعارفی که تاکنون برای تکوین این پدیده در دوره کنونی مطرح است ، دلایل و معانی بومی خاصی را نیز میتوان در تفاسیر مردم یافت که برخواسته از وضعیت فرهنگی، سیاسی و اقتصادی این میدان فرهنگی باشد؟ 1- Description 2- Clifford Geertz 3- Thick Description 4- Interpretive Explanation 5- Sensetizing Conceps 6- Construct 153 الگوی ارائه شده ، الگوی علی نیست بلکه الگویی مفهومی است که به هیچ وجه هدف آن قراردادن خصوصیات و ویژگیهای خانواده کنونی به منزله متغیر وابسته نیست که نتیجه و پیامد متغیرهای مستقل باشد تا براساس آن آزمونی صورت بگیرد و یا اساسا الگوآزمایی شود، بلکه در راستای هدف بنیادین این تحقیق ، هدف نشان دادن ابعاد تفسیری و برساختی ویژگیهای خانواده نوین و کنونی در سطح مفهومی است و اینکه پدیده مذکور چگونه در زندگی اجتماعی و تجربه روزانه ما (فرهنگ ) جریان دارد.