چکیده:
در این پژوهش به مهمترین راهبردهای تعاملات فرهنگی مسلمانان با مسیحیان از منظر قرآن کریم، پرداخته شده و به شیوه توصیفی تحلیلی راهبردها و اصول حاکم بر روابط با مسیحیان را با تکیه بر آیات قرآن کریم با رویکرد تربیتی، با هدف تصحیح نگرشهاى مسیحیان نسبت به امت اسلامى مورد کاوش و بررسی قرار گرفته است.راهبردهای قرآنی در زمینه تعامل فرهنگی با مسیحیان، در بردارنده آثار تربیتی فراوانی است که می توان به رفع کدورت های تاریخی، تقویت فضائل و کمالات انسانی، عدم تعدی به حقوق دیگر انسانها اشاره نمود. رعایت حقوق پیروان دین مسیحی و توجه به راهبردهای مناسب با رفتار نیک و حرکت تسامح و مدارا در تعامل با آنان بر مبناى خدامحورى از اهمیت زیادی برخوردار است. اهمیت و ضرورت مسئله زمانى روشن مىشود که توجه داشته باشیم در جنگ نرم، یکى از راهبردهاى اصلى دشمن، تهاجم فرهنگی و ایجاد کینه و دشمنی بین ادیان و تغییر سبک زندگى مسلمانان است.
In this study, the most important strategies of Muslim cultural interactions with Christians from the perspective of the Holy Quran, and in a descriptive-analytical manner, the strategies and principles governing relations with Christians by relying on verses of the Holy Quran with an educational approach to correct Christian attitudes toward the ummah Islam has been explored. The Qur'anic strategies in the field of cultural interaction with Christians include many educational effects that can be addressed to remove historical ambiguities, strengthen human virtues and perfections, and not violate the rights of other human beings. It is very important to respect the rights of the followers of Christianity and to pay attention to appropriate strategies with good behavior and tolerance in dealing with them on the basis of God-centeredness. The importance and necessity of the issue becomes clear when we consider that in soft war, one of the main strategies of the enemy is cultural aggression and creating hatred and enmity between religions and changing the lifestyle of Muslims.
خلاصه ماشینی:
باید مدنظر داشت که در عصر کنونی، روابط مسلمانان با مسیحیان ضرورتی اجتنابناپذیر است، اسلام بر آن تأکید فراوان کرده و سیرهی پیامبر (ص) نیز بر اصل ارتباط مسالمتآمیز بوده است؛ شواهد آن، برخورد پيامبر و مسلمانان با اهل كتاب ذمّى و توجه رسول خدا (ص) به پیمانها و تعهدات فیمابین، سيرهی پيامبر (ص) در برخورد با يهود و مسیحیان، صلحجويانه و انسانى بود و با مدنظر قرار دادن ابعاد تربیتی در دستورالعملهای حكومتى خود، از استاندارانش میخواست كه نسبت به يهود و نصارا مانند مسلمانان برخورد كنند.
قرآن کریم مسلمانان را از اهانت به اعتقادات و ارزشهای غيرمسلمانان نهى مىكند، چنانکه مىفرمايد: «وَلاَ تَسُبُّواْ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ فَيَسُبُّواْ اللّهَ عَدْوا بِغَيْرِ عِلْمٍ (انعام: 108)؛ هيچگاه بتها و معبودهاى مشركان را دشنام ندهيد؛ زیرا اين عمل سبب میشود كه آنان نيز نسبت به ساحت قدس خداوند همين كار را از روى ظلم و ستم و جهل و نادانى انجام دهند.
راهبرد تعامل بر مبنای اصل وفای به پیمان و تعهدات بینالمللی بر اساس اين راهبرد، مسلمانان و دولت اسلامى وظیفه دارند نسبت به همهی معاهدهها و پيمانهايى كه با جوامع ديگر منعقد کردهاند تا زمانى كه مدت آن پايان نرسيده، ملتزم باشد و تحت هيچ شرايطى، حق به هم زدن آن را ندارند، مگر اينكه طرف مقابل آن را نقض كند.
تعامل فرهنگی با مسیحیان در حوزهی حقوق شهروندی میان نخبگان اسلام و مسیحیت، از راهکارهای ضروری عصر کنونی برای احیای حقوق انسانی و همکاری دو ملت ذیربط است.