چکیده:
بر اساس دیدگاه سازه انگاری، با تاکید ویژه ای که بدر هنجارهدا، هو یتهدا و عناصدر فکدر ی در کندار
عوامل مادی دارد، شکل گیری منافع و رفتار بازیگران در سطح بین المللی متاثر از مدوارد یادشدده
است. طبق این نظرگاه، که در تضاد با رویکرد واقعگرایان قرار دارد، رفتاری کده دولدت هدا از خدود
نشان میدهند، در نتیجۀ تعاملات آنها و تفسیرشدان از دیگدری شدکل مد ی گیدرد . دخالدت ا یدالات
متحدۀ آمریکا در کودتای 28 مرداد 1332 ه.ش، بازگرداندن محمدرضا شاه پهلوی به ایران، نفدوذ
بدیش از پدیش آن دولدت در کشدور مدا و ذهنیدت منفدی ملدت ایدران در مدورد آمریکدا همگدی
دست به دست هم داد تدا پدس از پ یدروزی انقدلاب اسدلام ی شداهد تسدخ یر سدفارت آن از جاندب
دانشجویان پیرو خط امام باشیم. سوال اصلی این پژوهش آن است که مطابق رهیافت سازه انگاری
چه علل تاریخی در صورت بندی تعاملات مردم ایران و آمریکا نقش داشته که موجب تفسیر منفی
ما از این کشور و در نهایت تسخیر سفارتخانۀ آن بعد از انقلاب شده است؟ به نظر مد ی رسدد ایدن
تعاملات را عواملی، چون دوباره به قددرت رسداندن محمدرضدا شداه پدس از کودتدا ی 03 مدرداد،
مداخلۀ روزافزون آمریکا در ایران، بینش منفی مردم ما به آن کشدور در طدول تدار یخ صدورتبند ی
کرده است و سرانجام سبب شده تا پس از انقلاب حمله بده سدفارت اخ یدر رخ دهدد. در پدژوهش
حاضر، به روش توصیفی د تحلیلی و با استفاده از منابع اینترنتی و کتابخانه ای، ابتدا نقش آمریکدا
در کودتای 03 مرداد بررسی و سپس نفوذ دودهه ای ایدن کشدور پدس از بازگشدت شداه واکداو ی
می شود. در آخر تاثیر ذهنیت بد و غیر مثبت ایرانیان، در غلبه بر سفارتخانۀ آمریکا طبق رهیافدت
سازهانگاری ارزیابی خواهد شد.
According to the constructivist view, on the contrary, realists with special emphasis on norms, identities and intellectual elements along with material factors, the formation of interests and behavior of actors at the international level are influenced by these factors. According to this view, the behavior that governments show is formed as a result of their interactions and interpretations of (another). The US involvement in the coup of August 28, 1943 and the return of Mohammad Reza Shah Pahlavi to Iran, as well as its increasing influence in Iran and the negative attitude of the Iranian people towards this country, all played a role in capturing the embassy. The main question of this research is, according to the constructivist approach, what historical factors have contributed to the formation of interactions between the Iranian nation and the United States of America that led to a negative interpretation of the United States and ultimately the capture of the US embassy after the victory Islamic Revolution? It seems that factors such as the return of Mohammad Reza Shah to Iran after the coup of August 28, 1943 and the increase of US intervention in Iran, the negative mentality of the Iranian people of US actions throughout history, shaped these interactions and became a factor until The Islamic Revolution, we have witnessed the attack on this embassy. In this research, we use a descriptive-analytical method and using online sources and libraries, first examine the role of the United States in the coup d'état of 28 August and then examine the influence of this country for two decades after the return of Mohammad Reza Shah Pahlavi. We will evaluate the bad and negative mentality of the Iranian nation in capturing the American embassy after the victory of the Islamic Revolution based on a constructivist approach.
خلاصه ماشینی:
ش، بازگرداندن محمدرضا شاه پهلوی به ایران، نفوذ بیش از پیش آن دولت در کشور ما و ذهنیت منفی ملت ایران در مورد آمریکا همگی دستبهدست هم داد تا پس از پیروزی انقلاب اسلامی شاهد تسخیر سفارت آن از جانب دانشجویان پیرو خط امام باشیم.
سؤال اصلی این پژوهش آن است که مطابق رهیافت سازهانگاری چه علل تاریخی در صورتبندی تعاملات مردم ایران و آمریکا نقش داشته که موجب تفسیر منفی ما از این کشور و در نهایت تسخیر سفارتخانۀ آن بعد از انقلاب شده است؟ به نظر میرسد این تعاملات را عواملی، چون دوباره به قدرت رساندن محمدرضا شاه پس از کودتای 28 مرداد، مداخلۀ روزافزون آمریکا در ایران، بینش منفی مردم ما به آن کشور در طول تاریخ صورتبندی کرده است و سرانجام سبب شده تا پس از انقلاب حمله به سفارت اخیر رخ دهد.
ش، بازگرداندن محمدرضا شاه پهلوی به وطن، نفوذ فزایندۀ آن کشور در ایران و ذهنیت منفی ملت ما راجع به آن دولت همگی باعث شد تا پس از پیروزی انقلاب اسلامی تسخیر سفارت آمریکا را به دست دانشجویان پیرو خط امام مشاهده کنیم.
در مقاله این سؤال اصلی مطرح میشود که مطابق رهیافت سازهانگاری چه عوامل تاریخی در صورتبندی تعاملات ملت ایران و دولت آمریکا نقش داشته است که به تفسیر منفی از آن کشور منجر و به اشغال سفارتخانهاش ختم شده است؟ در خصوص ارزش این پژوهش باید گفت اگر حوادث تاریخی را دقیق بررسی کنیم؛ میتوانیم در راهی که به کسب بهتر منافع ملی منتهی میشود، گامهای مثبتتری برداریم و از استنتاجهای غلط در مورد هر رویداد تاریخی بپرهیزیم.