چکیده:
بهمنظور تقویت نقش ارتقایی و نظارتی نهاد حقوق بشر سازمان ملل متحد، شورای حقوق بشر موظف شد تا اختیارات، فعالیتها و سازوکارهای کمیسیون حقوق بشر سابق را بازنگری و ساختار شورا را سازماندهی کند. بر این اساس کمیتهای با عنوان «کمیتۀ مشورتی» ایجاد شد که این تحقیق با هدف شناخت و بررسی عملکرد این نهاد در شورای حقوق بشر صورت گرفته است. بررسی نقش و عملکرد کمیتۀ مشورتی نشان داد که کمیتۀ مشورتی در شورای حقوق بشر نقش «مشاور بینالمللی»را بر عهده دارد و در مواردی توصیهنامه صادر میکند. کارکرد دیگر کمیتۀ مشورتی، فراهم آوردن «فضا و عرصهای مناسب» برای تبادلنظر و گفتوگو میان کارشناسان کمیتۀ مشورتی، نمایندگان دولتها و سازمانهای غیردولتی در زمینۀ مسائل حقوق بشر است. کمیتۀ مشورتی از طریق مطالعات، تهیۀ گزارشها و پیشنویس برخی اسناد بینالمللی در شکلگیری افکار عمومی، اطلاعرسانی و افزایش دانش و تولید اطلاعات در زمینۀ مسائل مختلف حقوق بشر تأثیرگذار بوده و موجب ترویج و حمایت حقوق بشر و ارتقای عملکرد شورای حقوق بشر شده است.
Human Rights Council Advisory Committee is a consultative body of the Human Rights Council that provides the council's requested consultations. Its studies and reports lead to draft some international instruments. It is important to recognize the advisory committee to understand the mechanisms of the UN system for protecting human rights. The present study was designed to identify the advisory committee and examine and review its function and role. This research has shown that the Advisory Committee has an international advisory role and it issues recommendations. Another function of the advisory committee is providing suitable area to interact, exchange ideas, debate, and dialogue between experts of the Advisory Committee and representatives of governments and NGOs about human rights issues. The Advisory Committee protects and promotes human rights through shaping public opinion, informing and increasing knowledge and information production on various human rights issues through studies, preparing reports, and drafting some international instruments. The Advisory Committee has strengthened the functions and efficiency of Human Rights Council.
خلاصه ماشینی:
سرانجام در سيزدهمين نشست شوراي حقوق بشر، اين شورا قطعنامۀ ١٣/١٥ /A/ HRC/ Res) (١٣/١٥ در خصوص «اعلاميۀ ملل متحد در مورد آموزش حقوق بشر» را بـدون رأي گيـري تصـويب کرد که در آن مقرر شده بود يک گروه کاري بين الدولي براي حداکثر پنج روزکاري به منظور مذاکره و ارائۀ پيش نويس اعلاميه به شورا ايجاد شود.
در اين زمينه ، شوراي حقوق بشر، قطعنامۀ ٢٤/١ را بـا عنـوان «تـرويج حقـوق بشـر از طريـق ورزش و آرمان هاي المپيک » در نشست بيست وچهارم تصـويب کـرد و در آن از کميتـۀ مشـورتي خواست در مورد استفاده از ورزش و آرمان هاي المپيک براي ترويج حقوق بشـر و تقويـت رعايـت جهاني حقوق بشر مطالعه اي انجام دهد و گـزارش پيشـرفت کـارش را بـه شـورا قبـل از نشسـت بيست وهفتم (سپتامبر ٢٠١٤) ارائه کند (٢٤١/A/HRC/RES ,٢٠١٣ ,Human Rights Council).
Promoting Human Rights Through Sport And The Olympic Ideal (٢٧٥٨/A/HRC) در نشست بيست وهفتم به شوراي حقوق بشر ارائه شد و در اين نشسـت ، در سپتامبر ٢٠١٤ شـوراي حقـوق بشـر قطعنامـۀ ٢٧/٥٨ را تصـويب و در آن از کميتـۀ مشـورتي درخواست کرد مطالعه اش در خصوص «امکانات استفاده از ورزش و المپيک براي ترويج حقـوق بشر براي همه و تقويت احترام جهاني به حقوق بشر» را تکميل کند و گزارش آن را به شـوراي 1 حقوق بشر قبل از نشست سي ام (سپتامبر ٢٠١٥) ارائه دهد.