خلاصه ماشینی:
"توضیحاتی راجع به مشروطیت استاد ایج افشار-تهران شمارهی ویژهی مشروطهی حافظ(شمارهی 32:14 امرداد 1385)را دیدم؛به ملاحظهی بعضی آشناییها ضرورت پیشآمد که چند توضیح عرض شود: نخست اینکه اشارهی بهجای شما در مقالهی«سه نگاه به مشروطیت»(ص 18)در مورد نامهی دکتر قاسم غنی به حسین علا و چاپ شدن پیشین آن موجب سپاسگزاریست و متوجه شدم که آرامآرام خاطراتم را زنگ فراموشی تیره میسازد.
بههرحال این است آن قطعه که به منظور یادبود و گرامیداشت آن استاد فرزانه در اختیار ماهنامهی گرانسنگ حافظ گذاشته میشود: فرخنده اوستاد شهابی که چون شهاب ب رآسمان فضل و ادب هست جایاو استاد بیبدیل اصول است آنکه نیست همتای او کسی که نشنید بهجای او باشد مسیح عصر و همه مردگان جهل گردند زنده از نفس جانفزای او در آسمان علم فزونده اختریست افسوس روزگار نداند بهای او بیدار کرده است زخواب گران جهل طلاب را طنین صدای رسای او هر مشکلی ما شد و ما رهنمای خلق غیر از خدای نیست کسی رهنمای او «صدیق»درثای وی اینجامه را سرود هرچند نیست لایق مدح و ثنای او شهریور 1333 از دیانت غافل نشوید حسن مرادی-تهران درابتدا لازم میدانم به اختصار خودم را بهعنوان یکی از خوانندگان ماهنامه معرفی نمایم.
مکتوب حاضر نیز دور از این حکایت نیست،بندهی حقیر به بهانهی این امر خواستار آنم که مراتب ارادت و بندگی خود را به استاد بزرگوار پروفور سید حسن این و دستاندرکاران ماهنامهی فرهیختهی حافظ اعلام دارم و من حیث اعتقادی که به دانش و قلم شگفت آن حضرت دارم،منباب مقالهی که با عنوان«مذهب فردوسی و ادیان در شاهنامه»بود،ابهاماتی برای بنده و عدهیی از دوستداران فرهنگ و هنر ایرانی که گوشهیی از آن متجلی در این ماهنامهی ادبی میباشد،ایجاد شد که امید آن دارم که پروفسور امین، از اقیانوس دانش بیکران خود جرعهیی برگرفته،این حقیر را نیز سیراب گرداند."