چکیده:
مسئلهای که طی این پژوهش مورد ژرفکاوی قرار میگیرد، بررسی چیستیِ تأثیرات نظام اقتصادی لیبرال سرمایهداری بر فرایند افول سبک زندگی اسلامی در تحولات کالبدی فضایی معاصر ایران است. بدین منظور از روشی ترکیبی (مرکب از روش مطالعات اسنادی در مقام گردآوری دادهها و روش تحلیل محتوای کیفی در مقاوم تحلیل دادهها) استفاده شده است. طبق یافتههای این پژوهش، بسیاری از مسائل مرتبط با افول سبک زندگی اسلامی در معماری و شهرسازی معاصر ایران نظیر ظهور قطببندی و اختلاف طبقاتی در مناطق شهری، بروز معضل حاشیهنشینی، افزایش شدید قیمت زمین و بالتبع کوچکشدن قطعات تفکیک زمین، عدم امکان اجرای بسیاری از اصول معماری اسلامی نظیر درونگرایی و جداکردن اندرونی از بیرونی بهدلیل کوچک شدن قطعات اراضی مسکونی، تضعیف کیفیت در فضاهای زیست انسانی و کمّی شدن این فضاها، ترویج مصرفگرایی و بالتبع ظهور تغییرات کالبدی گسترده در مراکز تجاری و بسیاری از مسائل دیگر همگی ریشه در تأثیرات نظام اقتصادی لیبرال سرمایهداری دارند و لذا یافتن چاره این نوع مسائل و احیاء سبک زندگی اسلامی در نظام کالبدی معاصر ایران، پیش از آنکه نیازمند تجدیدنظر در سیاستهای کالبدی و نظامات شهرسازی کشور باشد، نیازمند بازنگری عمیق و جدی در نظامات کلان اقتصادی کشور است.
One of the most important areas which influences on architecture and urbanization is economy and its various components. During recent decades, due to changes in contemporary economic affairs of Iran, the architecture and urbanization of the country have undergone many changes which a significant part of these changes is rooted in the liberal-capitalist economic system. Accordingly, the problem that has been dealt with in this article is the study of the effects of the liberal-capitalist economic system on architecture and urbanization, and in particular, the contemporary physical spatial transformations of Iran.This article has been used to deepen this problem by a combining method (consisting of documentary method for data collecting and qualitative content analysis method for data analysis). According to the findings of this study, many of the problems of contemporary architecture and urbanization in Iran, such as the emergence of polarization and class differentiation in urban areas, the emergence of row housing phenomenon, the degradation of quality in biosphere spaces and the diminution of these spaces and etc., all are rooted in the effects of the liberal capitalist system which in this paper, the role of this economic system in the process of occurrence of these problems is explained.