Skip to main content
فهرست مقالات

به یاد دکتر سید حیدر شهریار نقوی

نویسنده:

(2 صفحه - از 35 تا 36)

کلید واژه های ماشینی : هند ، فارسی ، دکتر سید حیدر شهریار نقوی ، ایران ، شبه‌قاره هند ، دکتر نقوی ، هند و پاکستان ، زبان ، زبان اردو ، ادبی

خلاصه ماشینی:

"در پایان ضمن تشکر از خانم دکتر نقوی که این‌ مطلب با همکاری ایشان فراهم آمد و با این امید که‌ دوستداران فرهنگ و زبان فارسی و خواستاران اتحاد و همبستگی راه این دانشی را ادامه دهند و نسبت به‌ تکمیل و انتشار آثار مهم و نا تمام این دانش پژوه ایران‌ دوست از هیچ کوششی دریغ نورزند به برخی از آثار چاپ شده،آماده چاپ و نیمه تمام ایشان اشاره‌ می‌کنیم: آثار چاپ شده: 1-فرهنگ نویسی در هند و پاکستان‌ 2-راهنامی زبان اردو(جلد اول) 3-ارتباط فارسی و سانسکریت‌ 4-جشن نوروز در پاکستان و هند 5-نمایندگان سیاسی ایران و هند در زمان‌ صفویان و بابریان‌ آثار آماده چاپ 1-مختصری پیرامون رواج فارسی در پاکستان‌ 2-زبان و فرهنگ ایران در شبه قاره هند و پاکستان‌ و نبگلادش‌ 3-ملت ایران(به زبان اردو) 4-تاریخ سیاسی و اجتماعی هند و پاکستان‌ 5-فاری گویان معاصر پاکستان‌ 6-حافظ شناسی در هند و پاکستان و بنگلادش‌ 7-فرهنگ نامه فارسی(2 جلد) 8-بهاریه و نغمات نوروز هند و پاکستان‌ 9-خزاین و مداین(2 جلد) 10-مرزهای فرهنگ ایران زمین‌ 11-مرقع‌های سخنوران،عالمان و نویسندگان و هنرمندان ایران زمین(4 جلد) 12-معارف اسلام در شبه قاره هند و پاکستان‌ 13-شعرای فارسی‌ 14-جشن صباح و استادان ایران‌ 15-تاریخ و جغرافیا و رسوم و سنن مردم ایران‌ 16-اشعاری به زبان فارسی به نام غدیریه سروده‌ سال 1355 17-مجموعه اشعار به زبان فارسی و اردو(3 دفتر) کارهای نیمه تمام: 1-بزرگان ایران و هند و پاکستان و بنگلادش‌ 2-مشاهیر و فرهنگ شرق‌ 3-ادبیات تطبیقی‌ 4-زبان اردو 5-جراید فارسی در شبه قاره هند 6-ایران در ادبیات هند و پاکستان‌ 7-نفوذ فارسی در اردو 8-مدارس و دانشگاههای هند و پاکستان‌ 9-کتابخانه‌های شبه قاره هند 10-بشر دوستی ایرانیان‌ 11-نفوذ فارسی در زبانهای هند و پاکستان‌ 12-چهار مقاله در مورد فردوسی‌ 13-تأثیر و نفوذ شاعران و دانشمندان ایران در شبه قاره هند 14-پاکستان شناسی و زبان اردو 15-فرهنگ ایران باستان‌ 16-دو نمایشنامه به زبان اردو 17-نفوذ فرهنگ ایران در زندگی و هنر مردم‌ 18-بزرگان ایران‌ 19-تجلیات فارسی در هند و پاکستان‌ 20-منشآت تراجم و شروح‌ 21-بیاض ادبیات فارسی(فارسی-اردو) 22-اطلاعاتی درباره شیعیان هند 23-ایران و ایرانیان در آثار ادبی هند و پاکستان‌ نامه‌ها -شیخ کلینی و کتاب کافی‌ یا ثقهة الاسلام واوثق الکتب‌ بزرگ مردان تاریخ بشر،غالبا در زمان حیات‌ و حتی تا مدتی بعد از وفتا،قدر و منزلتشان مجهول‌ و نا شناخته مانده و یا چنانکه بوده‌اند،شناخته نشده‌اند، زیرا کسانی که اطراف ایشان بوده و با آنان ارتباط داشته‌اند احیانا از غرض و کینه و حسد خالی نبوده‌اند، برخی نمی‌خواسته‌اند فضیلت آن بزرگ مردان را بر زبان آوردند و برخی هم که رذالت خباثت داشته‌اند، اتهامات ناروائی به آنان نسبت می‌داده‌اند."

صفحه: از 35 تا 36