چکیده:
این پژوهش با هدف الگویابی بومی آسیب پذیری روانی – اجتماعی به افسردگی مداوم در زنان انجام شد . پژوهش حاضر از نوع کیفی بوده و روش زمینه ای به منظور الگویابی و تدوین نظریه استفاده شد. جامعه آماری شامل زنان 21 الی 50 ساله مبتلا به افسردگی مداوم بود که از این جامعه ، نمونه ای به تعداد 20 نفر بصورت هدفمند و در قالب اشباع داده ای، از مراجعین به 3 مرکز مشاوره شهر تبریز در سال 98-97 ، انتخاب شد. ابزار تحقیق پرسشنامه 21 سوالی افسردگی بک ، مصاحبه بالینی ساختاریافته و مصاحبه کیفی بود. تجزیه و تحلیل داده ها بر اساس کدگذاری روش زمینه ای صورت گرفته و3مقوله عمده و یک مقوله هسته بدست آمده و یک نظریه زمینهای در قالب مدل ارائه گردید. نتایج تحقیق نشان داد که دو دسته عوامل یعنی" تجارب روانشناختی آسیب رسان" و "مواجه با مشکلات غیر روانشناختی " منجر به بد کنشی فردی/ بین فردی " گردیده و درنهایت به تجربه افسردگی مداوم ختم می گردد. پیشنهاد می گردد تا در اولویت برنامه درمانی برای اختلال افسردگی مداوم، عوامل زمینه ای و مداخله ای با توجه به فرهنگ بومی افراد نیز مدنظر قرار گیرد.
The purpose of this study was to model the indigenous pattern of psychosocial vulnerability to persistent depression in women in Tabriz. The present study was a qualitative research method and used the grounded theory. The study population consisted of 21-50 years old women with persistent depression, 20 of whom were purposefully and data saturated from among referrals to 3 counseling centers in Tabriz in year 2018-2019. The research tool was Beck Depression Inventory 21 Questionnaire, Structured Interview and Qualitative Interview Data analysis was performed based on the coding of the contextual method and 3 major categories and 1 core category were obtained and a background theory was presented in the form of a model.. The results showed that two categories of factors: "having a traumatic psychological background" and "facing Non psychological challenges" lead to a traumatic individual / interpersonal psychological activity and eventually experience depression. At the end, it is recommended that culture-oriented issues along with treatment plannings should be taken into account.