چکیده:
در سالهای اخیر، برخی از محققان از مفهوم «اندازه قرضی» به عنوان توجیهی برای کارایی شهرهای کوچک و متوسط در مناطق شهری چندمرکزی استفاده نمودند. آنها معتقدند شهرهای کوچکتری که در نزدیکی یا درون یک منطقه شهری عملکردی یکپارچه قرار دارند، میتوانند از جمعیت، امکانات و تسهیلات شهرهای بزرگتر استفاده کنند در حالی که از هزینههای تجمع این شهرها مانند ترافیک، قیمت بالای مسکن و ازدحام اجتناب میکنند. در همین راستا، مقاله حاضر سعی دارد تا با کاربرد این مفهوم، علاوه بر توضیح رشد صنعت مبل در شهر بهنمیر، مسیری برای کاربست آن در سیاستهای شهری و منطقهای کشور باز کند. بدین منظور، قابلیت کاربرد این مفهوم در بهنمیر در چهار مرحله سنجیده شدند: نخست تخصصی شدن و تمرکز با استفاده از شاخصهای ضریب مکانی و تراکم بنگاهها، دوم، همپوشانی جغرافیایی بازار تقاضا به وسیله شاخص حوزه همپیوند، سوم سنجش چندمرکزیتی با استفاده از شاخصهای گرین و آنتروپی و دادههای جریان سفرهای روزانه، و در نهایت، تعادل میان صرفهها و هزینههای تجمع با استفاده از تحلیل تناظری. یافتههای تحلیلها نشان میدهند، بهنمیر توانسته با دسترسی مناسب به بازار تقاضای شهرهای بزرگتر و ساحلی، هزینههای پایین تولید به واسطه قیمت زمین، مالکیت زمین و نیروی کار ارزانتر و نیروهای جبری، به یک بازار و تولیدی تخصصی مبلمان بدل شود که با افزایش رقابت، شکستن قیمتها، تنوع و همرقابتی به عملکرد بهتری نسبت به شهرهای بزرگتر دست یابد. در این راستا، نتیجهگیری کلی میشود که از این مفهوم به عنوان پشتیبانی برای تجدید نظر در نقش توسعهای شهرهای کوچک و متوسط استفاده گردد.
In recent years, some researchers have used the concept of "Borrowed size" as a justification for the efficiency of small and medium-sized cities in Poly-centric urban regions. They believe that smaller cities located near or within an integrated functional urban area can take advantage of the population, facilities, and amenities of larger cities while avoiding the agglomeration costs of larger cities such as traffic, high housing prices, and congestion. In this regard, the present article tries to use this concept, in addition to explaining the growth of the furniture industry in the city of Bahnamir, to open the way for its application in urban and regional policies. For this purpose, the applicability of this concept in Bahnamir was measured in four phases: first, specialization and concentration using locational coefficient and firm density, second, a geographical overlap of demand market by connectivity field index, third measurement polycentricity using Green indicator and entropy of daily travel flow data, and finally, the balance between agglomeration economies and diseconomies using Correspondence analysis. Findings show that the city has been able to access the market demand of larger and coastal cities, lower production costs due to cheap land prices, land ownership and cheaper labor, and increasing returns become into a specialized furniture market that achieves better performance than larger cities by increasing competition, lowering prices, diversity and competition. In this regard, it is suggested that this concept could be used as support to reconsider the development role of small and medium-sized cities.