چکیده:
یکی از اهداف عمده و مهم حکومت پهلوی، تجددطلبی و تغییر سبک زندگی به شیوه غربی بود که در این راستا اصلاحاتبرنامه های نوسازی بسیاری تدوین شد. در میان این تحولات اساسی که در زمینه های گوناگون در حال رخ دادن بود،بسیاری از تجددطلبان که الگوبرداری از غرب، از حکومت به آن ها سرایت کرده بود، خواستار تغییر معماری مسکن خودبه شکل غربی بودند که بعدها همین خانه ها به عنوان الگویی برای خانه سازی در سطوح وسیع تری در شهر تهران شدند. باتوجه به ارزش های ویژه معماری به لحاظ عصر تحول فرهنگی و اجتماعی دوره پهلوی اول، یکی از الزامات مطالعات معماری معاصر می باشد. شناسایی چگونگی محرمیت در پیکره بندی فضای معماری خانه های مسکونی برونگرا شهر تهراندر دوره پهلوی اول که متاثر از تحولات نوگرایی سبک زندگی بوده است، این مطالعه، قصد دارد ویژگی محرمیت فضایمعماری خانه های برونگرا در شهر تهران را شناسایی و بررسی کند که تحت تاثیر تغییرات سبک زندگی مدرنیستی درطی دوره پهلوی اول، ساخته شدند. روش جمع آوری داده ها از طریق مرور کتابخانه ای انجام شد و روش شناسی در اینتحقیق، ترکیبی از روش های تاریخی- تفسیری و توصیفی- تحلیلی می باشد. از روش استدلال استنتاجی برای تجزیه و تحلیل داده ها از طریق چیدمان فضا استفاده شد. نتایج این تحقیق نشان می دهد که مفاهیم نوگرایی سبک زندگیرا می توان به سه دسته اصلی، سنت گریزی، انسان، طبیعت، معماری و فردگرایی تقسیم بندی کرد که هر کدام از آن ها،جنبه های گوناگونی از مفهوم محرمیت را توجیه می کنند. در واقع مفهوم محرمیت به لحاظ جنس در خانه های برونگرایدوره پهلوی، با خانه سنتی متفاوت است. در این خانه ها مفهوم محرمیت به ترتیب در مرتبه اول: حریم بصری، شنیداریو مالکیت به یک اندازه، در مرتبه دوم: حریم و نظارت بر اعمال اجتماعی، در مرتبه سوم: حریم و قلمرو و در رتبه چهارم:حریم و امنیت و در رتبه پنجم: حریم و خانواده وجود داشته است.
ABSTRACT: One of the major and important goals of First Pahlavi era was modernization or change in lifestyle of people based on western models that Many reform programs were formulated in this regard. Among the major changes that were taking place in various fields, Many of the modernists who had been embraced by the West from the government demanding to change their housing architecture to the west ,which later became the model for wider range housing in Tehran. Due to the special architectural value in terms of cultural and social changes in first Pahlavi era, is one of the requirements of contemporary architecture. The goal of present study is identification and study of privacy quality of architectural space of Extrovert Homes in Tehran city which were built under influence of modernistic changes of lifestyle during First Pahlavi era. Data collection method was done through library review and The methodology in this research is a combination of historical-interpretive and descriptive-analytical methods. Method of data analysis is deductive reasoning that was conducted through space syntax.The results of this study show that the concepts of modernist lifestyle can be divided into three main categories: anti-Traditionalism, humanism, nature, architecture and individualism that each of the modern components of the lifestyle justify different aspects of the concept of privacy. In these houses, the concept of confidentiality was ranked first: visual and auditory privacy and ownership, second: privacy and supervision of social practices, third: privacy and territory, and fourth: privacy and security. Fifth: privacy and family.