Skip to main content
فهرست مقالات

ادبیات و سینما: مقایسه تطبیقی ناخدا خورشید با داشتن و نداشتن

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : ناخدا خورشید، فیلم، رمان، مستر فرهان، قایق، جزیره، قاچاق، لنج، داستان، کوباییها

خلاصه ماشینی:

"چیزی که در انسجام کشمکشهای‌ درونی و بیرونی ناخدا خورشید مؤثر بوده و انگیزه‌ساز رفتارها و واکنشهای شخصی او در نبرد با تنگدستیهای زندگی می‌شود حضور شخصیت‌ افزوده به داستان،یعنی خواجه ماجد است که اگرچه‌ چندان چیزی از او نمی‌بینیم ولی پیامد فعالیتهایش‌ به گونه‌ای ملموس و فراگیر،آزادیها و حقوق مسلم‌ ناخدا خورشید را چون تار عنکبوت در خود می‌گیرد و زمینه‌ساز خشم و طغیان و انتقام ناخدا و در نهایت‌ تصمیم‌گیری نهایی او برای حمل تبعیدیها می‌شود در حالی‌که در رمان اگرچه سبب‌ساز شکست و استیصال ناخدا هری در همان ابتدای داستان، جانسون معرفی می‌شود ولی تقریبا بعد از آن،عامل‌ سبب‌ساز دراماتیک دیگری در طول رخدادهای‌ داستان دیده نمی‌شود و بیشتر تک‌گوییهای درونی‌ هری و یا شکوه و گلایه‌ها و درد دلهای او،زمینهء این استیصال و نیازمندی را آن هم به گونه‌ای‌ نه چندان تأثیرگذار فراهم می‌آورد. همینطور تمام ماجرای ضبط و توقیف قایق، ربودن شبانگاهی قایق از اسکلهء قایقهای توقیفی، لو رفتن توسط مأموران جزیره و تمنای هری برای‌ اجارهء قایق فردی از سلسله وقایع فیلم حذف شده‌ و به جای آن صحنهء درگیری لفظی ناخدا خورشید با مأموران گمرک به طور غیر مستقیم از طرف‌ خواجه ماجد تحریک شده‌اند و فصل تصمیم‌گیری‌ مجدد ناخدا برای انتقال تبعیدیها و پذیرفتن‌ شرایطشان در حضور مستر فرهان،جایگزین و پرداخت شده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.