Skip to main content
فهرست مقالات

ایده های عملی برای صحنه: داستان ها و مضامین مورد علاقه بچه ها در تئاتر

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : داستان، تئاتر، کودکان، نمایش، مضامین، تئاتر کودکان، فانتزی، اقتباس، غول، افسانه

خلاصه ماشینی:

"در داستان«ده نفر در یک رختخواب»2دختر کوچکی به والدین‌ ایده‌های عملی برای صحنه‌ داستان‌ها و مضامین مورد علاقه بچه‌ها در تئاتر نوشته:دیوید وود مترجم:رکسانا شاه‌جانی سید حسین فدایی حسین خود شکایت می‌کند که تخت او همیشه پر از شخصیت‌های افسانه‌ای است. آنها در مسیر هدفشان با مشکلاتی مواجه می‌شوند که موقعیت‌ها و مکان‌های خاص این مشکلات برای کودکان‌ امروز آشناست و دقیقا ریشه در واقعیت دارد در حالی‌که اصل داستان برگرفته شده از یک فانتزی است. در این راستا داستان‌های زیادی با مضامین جایگاه بشر در جهان، عالم مردگان،تقدیر و سرنوشت،و طرح این سوال که:«چرا ما در چنین نقطه‌ای از جهان هستیم؟»وجود دارد که می‌توان آنها را برای مخاطب کودک قابل فهم کرد. بنابراین بهتر است از شخصیت تاریخی استفاده شود که شیوه زندگی او بتواند کودکان را تحت تاثیر قرار دهد؛برای مثال،«دکتر بارنادو» که برای یتیمان دورهء ویکتورین انگلستان،پرورشگاه‌هایی‌ دایر کرد. نمایش‌نامه‌نویس ویژه بزرگسالان، ممکن است دیپلماسی سیاسی یا استراتژی جنگ یا حتی‌ تاثیر جنگ را بر روی خانواده‌های عادی مورد بررسی قرار دهد، اما نمایش‌نامه‌نویس کودکان،احتمالا بیشتر به فلاکت‌ کودک مهاجری توجه می‌کند که مجبور به ترک خانواده خود شده است و باید با محیط جدید،افراد و مشکلات تازه دست‌ و پنجه نرم کند. به نظر من بهترین شیوه‌ای که‌ می‌توانستم از آن برای پرداختن به این مساله استفاده کنم آن بود که به جمع کوچکی‌ از موجودات در یک حوضچهء سنگی توجه نموده و در صورت تهدید لکهء نفتی به بلعیدن‌ آنها،مشکلات احتمالی را مورد بررسی قرار دهم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.