چکیده:
رویکرد ارزیابی استراتژیک محیط زیست سیستمی پیشگیرانه و ساختاریافته برای پیشبینی، شناسایی و ارزیابی اثرات محیطزیستی، اقتصادی و اجتماعی گزینههای توسعه در سطوح راهبردی نظام تصمیمگیری است. هدف پژوهش، کاربرد رویکرد مذکور به منظور غربالگری اقدامات رشد و توسعه روستایی با تأکید بر «سند راهبردی توسعه اقتصادی شهرستانهای منطقه 2 برنامهریزی استان خوزستان» است. تحقیق از نظر هدف، کاربردی و مبتنی بر شیوه توصیفی پیمایشی است. غربالگری با استفاده از چکلیست و ماتریس و در چارچوب فن دلفی و نظرسنجی از 26 نفر از خبرگان و کارشناسان مسئول در حوزههای مختلف برنامهریزی در ارتباط با سه سازه کلیدی و 36 معیار انجام شده است. نتایج نشان داد، اقدام راهبردی از نظر ارتباط با جهتگیریهای فراگیر توسعه اقتصادی و اجتماعی در سطوح ملی، منطقهایی و محلی به ویژه برای بهبود رفاه و معیشت انسانی جوامع روستایی تحت پوشش از اهمیت قابل توجه برخوردار است. بخشهای برنامهریزی، براساس دستورالعملهای قانونی، جزو حوزههای توسعه دارا و یا همراه با اثرات زیستمحیطی بالقوه قابلتوجه شناخته میشوند و از نظر پیوند و اثرگذاری بر دیگر اقدامات راهبردی، اهمیت محیطزیستی قابلتوجه دارد. درجه پیچیدگی مسائل، مشکلات و محدودیتهای محیطزیستی مرتبط با حوزههای برنامهریزی هدف در نواحی روستایی تحت پوشش، بالاتر از حد قابلتوجه است. درجه توجه اقدام راهبردی نسبت به جریانسازی و یکپارچهسازی ملاحظات و نگرانیهای محیطزیستی به ویژه درنظر گرفتن استانداردها، ارزشها، قوانین و مقررات (الزامات حقوقی-مدنی) مرتبط با محیطزیست کمتر از حد قابلتوجه است. افزونبر این اقدام راهبردی در هر یک از بخشهای برنامهریزی هدف، چارچوبی برای ایجاد و توسعه دیگر فعالیتها و پروژههای عملیاتی در سطوح خُرد تدارک دیده است و براساس اجماع خبرگان، میتواند منجر به بروز اثرات بالقوه قابلتوجّه با ماهیت و کیفیت گوناگونی بر محدودههای جغرافیایی و طبیعی و نواحی فرهنگی از جمله سکونتگاههای روستایی و شهری با جمعیت متراکم و مناطق با کاربری فشرده در شهرستانهای آبادان و خرمشهر شود.
Strategic environmental assessment system is a preventive and structured approach for predicting, identifying and evaluating the environmental, economic and social impacts of development options at different levels of the planning system.The purpose of this research is to use the strategic environmental assessment method to screen strategic measures for rural development with emphasis on the "Strategic Document of Economic Development of Planning Region 2 of Khuzestan Province". The present research is applied based on the purpose and type of research, and descriptive and survey (analytical) methods in terms of nature and method. Screening has been done by using checklist and screening matrix in the framework of Fuzzy Delphi Method and with the advice and survey of 26 responsible practitioners in various fields of planning about 3 components and 36 key environmental criteria. The results showed that strategic action is of significant importance in terms of communication with the comprehensive and common directions of economic and social development at the national, regional and local levels, especially for improving the welfare and human livelihood of rural communities. Screening showed that based on legal and formal guidelines, planning areas covered by strategic action are identified and introduced as areas of development with potentially significant environmental impacts and strategic action is of significant environmental importance in terms of linking and influencing other strategic actions in the planning system. Also, the results showed that the degree of complexity and importance of environmental issues, problems and constraints related to the target planning areas in the covered rural areas is higher than significant. The degree of streamlining and integration of environmental considerations and concerns, especially the consideration of standards, values, laws and regulations (legal/civil requirements) related to the environment, is less than significant. In addition, the screening results showed that strategic action in each of the target planning departments has provided a framework for the creation and development of other activities and operational projects at the micro level and, based on the consensus of experts, can Lead to significant potential effects with diverse nature and quality on geographical and natural areas and cultural areas, including rural and urban settlements with dense population and densely populated areas in the counties of Abadan and Khorramshahr.Given that, it can be concluded that the strategic plan for many screening criteria and key environmental components are vital. Furthermore, its implementation can have significant effects and consequences and irreversible damage to the environment of rural and urban areas. Thus, based on the findings of environmental screening, the need for accurate environmental and technical assessments of the strategic initiatives to identify and analyze the effects and, if necessary, review, modify, improve or change the designed content and strategies. Also, it is recommended to anticipate and prepare appropriate mitigation actions.
خلاصه ماشینی:
با عنایت به آنچه آمد، هدف پژوهش حاضر، معرفی و کاربرد نظام ارزیابی استراتژیک محیط زیست به منظور غربالگری اهمیت اثرات و پیامدهای محیط زیستی «سند راهبردی رشد و توسعه اقتصادی منطقه ٢ برنامه ریزی استان خوزستان » به عنوان اقدام راهبردی اثرگذار بر توسعه جوامع و نواحی روستایی شهرستان های آبادان و خرمشهر است .
ایدة اصلی برای گسترش کاربرد رویکردهای استراتژیک ارزیابی محیط زیست به سطوح فوقانی سیستم تصمیم گیری این است که عوامل و نیروهای محرّک آسیب های محیط زیستی را میتوان به طور مؤّثر از طریق گنجاندن و ترکیب مسائل و ملاحظات محیط زیستی ، فیزیکی، اقتصادی، اجتماعی و سیاسی به شکلی یک پارچه در فرایند طراحی و تصویب سیاست ها، طرح ها و برنامه ها (١٨ :٢٠٠٤ ,Connor and Dovers)، و در همۀ بخش های توسعه مورد توجه و رسیدگی قرار داد ( World ١١ :٢٠١١ ,Bank).
غربالگری اهمیت محیط زیستی اثرات اقدام راهبردی رشد و توسعه شهرستان های منطقه ٢ برنامه ریزی استان خوزستان تجمیع فازی شرط اجماع شرط فاصله تصمیم گیری شرط رتبه معیار در سازه (به تصویر صفحه رجوع شود) افزون بر این ، یافته های غربالگری اهمیت محیط زیستی محدوده های جغرافیایی و مناطق طبیعی و فرهنگی تحت پوشش و تأثیر اقدام استراتژیک مورد نظر در جدول پنج نشان داده شده است .