Skip to main content
فهرست مقالات

ری برادبری: همیشه با ذهنی پر از ایده از خواب بیدار می شوم

نویسنده:

مترجم:

(3 صفحه - از 48 تا 50)

کلید واژه های ماشینی : ری برادبری ، زندگی ، ایده از خواب بیدار ، فیلم ، شور ، کتاب ، مرگ ، ری برادبری با شلواری کوتاه ، قصه کوتاهی از برادبری ، ری برادبری با شور

خلاصه ماشینی:

"برادبری در سیزده سالگی با خانواده‌اش به کالیفرنیا رفته و هنوز هم‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) در 18 سالگی با شور و اشتیاق‌ در همانجا کار می‌کند و با آن‌که‌ با پیشرفت‌های تکنولوژیک‌ ضدیتی ندارد ولی به کامپیوتر بی‌اعتماد است و کماکان با یک‌ ماشین تحریر ساده-یا حتی گاه‌ با قلم-قصه‌هایش را به روی‌ کاغذ می‌آورد. او اخیرا یکی از بهترین کتاب‌های خود را تحت‌ عنوان«برآمده از خاکستر: یادگارهای خانوادگی» the A Family]From کلودین مولار Claudine Mulard 17 ترجمه:سعید خاموش‌ Ray(Douglas)Bradbury Remembrance[Dust Returned: را منتشر کرده-کتابی‌ رویاگونه که حدود بیست و پنج سال مشغله ذهنی‌اش بوده و سالها رویش‌ کار شده است:در این یکی هم-بیش از نوشته‌های دیگرش-مزه‌ مزه کردن کلمه‌ها و معجزه شکل گرفتن یک متن سکرآور را حس‌ می‌کنید. واقعا باورکردنی نبود؛ هیچ‌کس این را به من نگفته بود که زندگی یک راز سربستهء غریب‌ است!این مسئله چه شور و هیجانی در وجودم برانگیخت!ولی یک‌ سال بعد با دیدن مرگ آدم‌ها در یک فیلم و سترن فهمیدم این زندگی‌ پایانی هم دارد. ] (به تصویر صفحه مراجعه شود) اگرچه سال‌هاست که آثار برادبری در مدارس آمریکایی‌ آموزش داده می‌شوند-و از این‌ لحاظ بسیار هم به خود می‌بالد،-ولی او با شدت و حدت از یک سیستم آموزش‌ و پرورش بهتر در مدارس‌ آمریکایی دفاع می‌کند و در حالی‌که خود را«شهروند دنیا»می‌داند از تصویری که‌ کشورش این روزها در ذهن‌ مردم دنیا به وجود آورده به‌ Ray(Douglas)Bradbury 27 شدت ناراضی است:«ما مردها خیلی خطرناکیم؛آن‌ها البته خیلی عاقل‌ترند -دنیا را غرق سلاح‌های بسیار پیشرفته و بمب‌افکن‌هایمان کرده‌ایم."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.