چکیده:
معنای هر واحد زبانی براساس بافتی که در آن قرار میگیرد.تعیین میشود و یک واژه در بافتها و جملههای متفاوت،ممکن است معانی متفاوت بیابد. «ردیف»به عنوان یک واحد زبانی مکرر در بافتها(مصراعها و بیتها)Iی گوناگون نمیتواند از وحدت معنایی مطلق برخوردار باشد اما به این واقعیت در تعاریف موجود از«ردیف»توجه نشده است. در این جستار تلاش میشود،«ردیف»از دیدگاه معنیشناسی بررسی میشود و لزوم بازنگری و تجدید نظر در شناخت و تعریف آن آشکار گردد.
خلاصه ماشینی:
"معنای هر واحد زبانی براساس بافتی که در آن قرار میگیرد.
تعیین میشود و یک واژه در بافتها و جملههای متفاوت،ممکن است معانی
«ردیف»به عنوان یک واحد زبانی مکرر در بافتها(مصراعها و بیتها)Iی گوناگون نمیتواند از وحدت معنایی مطلق برخوردار باشد اما به این
در این جستار تلاش میشود،«ردیف»از دیدگاه معنیشناسی بررسی میشود و لزوم بازنگری و تجدید نظر در شناخت و تعریف آن آشکار گردد.
آخر همهی اشعار تکرار شده باشد،آن را ردیف
شرط وحدت معنایی تأکید نشده است.
یا کلماتی است که بعد از واژه های قافیه،عینا
فصلی را به ردیف اختصاص داده است.
«بدان که ردیف عبارت است از کلمهای یا
زیانها و تحولات ردیف را مورد بررسی قرار
شود 5-قرار گیرد 6-برخورد کند 7-بتابدهمای اوج سعادت به دام ما افتد
معانی مختلف ردیف«گرفت»را در این غزل نشان میدهیم.
روابط معنایی در میان واژهها:یکی از
روابط معنایی موجود در میان واژهها را میتوان
دو رابطهی چندمعنایی و همنامی است.
است که یک واژه دارای چندمعنای متفاوت
زبان فارسی واژههای زیادی یافت میشود که
دارای چنین رابطهای باشند و همان است که به
برقرار است-این رابطه با نقطهچین نشان داده
یک واژه دارای چندمعنای مرتبط است و شامل
معنای حقیقی و مجازی یک کلمه میشود که
نوشتاری وجود ندارد و هر کدام این واژهها
ردیف تکرار یکی از واحدهای زبانی-
میشود:راهی بزن که آهی بر ساز آن توان زد
بر چشم دشمنان تیر از این کمان توان زد
عشق است و دوا اول بر نقد و جان توان زد
باشد که گوی عیشی در این جهان توان زد
هجدهم/توان قرار داد"