Skip to main content
فهرست مقالات

صحبت یا خاقانی؟

نویسنده:

(2 صفحه - از 50 تا 51)

کلید واژه های ماشینی : خاقانی ، مقدمهء دیوان صحبت لاری ، لاری ، دیوان ، شاعر ، ادب ، شروانی ، شعر ، مجلس ، مصحح

خلاصه ماشینی:

"سال 1368 چاپ سوم دیوان خاقانی به تصحیح استاد سجادی با تجدیدنظر به بازار کتاب ارائه شد و جالب آنکه در این‌ کتاب اثری از قطعهء جنجال‌برانگیز ما نبود،بلکه تنها قطعه‌ای‌ مشابه به آن در صفحهء 138 دیده می‌شد: گر نشستی ورای خاقانی‌ نه ورا عیب و نه تو را هنر است‌ زحل نحس تیره‌روی نگر کز بر مشتریش مستقر است‌ هرکجا بر نفط و آب جمع شوند نفط بالا و آب زیرتر است‌ آن نبینی بر سر خرمن‌ دانه در زیر و کاه بر زبر است باری مضمون این یکی نیز قریب قطعه‌ای به نظر می‌رسید که‌ در پی‌اش بودم اما تفاوت واژگان بویژه اختلاف قافیه راهی تازه‌ در برابر دیدگان می‌گشود و در صحت انتساب شعر موردنظر به‌ خاقانی تردید ایجاد می‌کرد،خصوصا موضوع حذف آن از چاپ جدید که می‌توانست دلیلی بر تجدیدنظر مصحح باشد."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.