Skip to main content
فهرست مقالات

ترجمة جدیدة للقرآن الکریم

نویسنده:

(4 صفحه - از 377 تا 380)

کلید واژه های ماشینی : ترجمة جدیدة للقرآن ، مونته ، دین ، الأستاذ ، الأمم ، الأستاذ مونته ، القرآن ، الترجمة ، الیهودیة ، ترجمة جدیدة للقرآن الکریمرسالة للأمیر

خلاصه ماشینی:

"وکتاب آخر أخرجه فیالسنة الماضیة یحتوی علی ترجمة القرآن المجید بتمامه إلی اللغة الفرنسیة طالعناجانبا منه ، وقابلنا الترجمة بالأصل فوجدنا الترجمة حریة بأن توضع فی الطبقةالأولی من تراجم القرآن الکثیرة ، وقد صدر الأستاذ مونته هذه الترجمة القیمةبمقدمة نفیسة سننقل إلی قراء المنار عدة أنموذجات منها ، وها أنذا أنشر الترجمةالحرفیة لدیباجة مقدمته لها کما یلی :( القرآن فی الحقیقة هو ذو قیمة خارقة للعادة ، فهو بین الکتب الدینیة منأعظمها شأنا ، وهو یشتمل علی الحیاة الروحیة لقسم من النوع الإنسانی یقدربمائتین وخمسین ملیونا علی الأقل ، ومن أهم ما فی القرآن استقاؤه من المنابعالیهودیة والمسیحیة : التوراة العبرانیة والتقالید الیهودیة من جهة ، والإنجیلوالتقالید النصرانیة من أخری [1] ."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.