خلاصه ماشینی:
» گزنفون (مورخ یونانی که در سال 354-430 پیش از میلاد میزیسته است) در کوروشنامه در لشگرکشی کوروش به بابل چنین آورده است: «درفش پادشاهی ایران شاهینی بود از زر ساخته شده که بر نیزه برافراشته بودند» و در جای دیگر درباره جنگ کوروش کوچک بر ضد برادرش اردشیر دوم هخامنشی که خود گزنفون هم جزو سپاهیان مزدور یونانی کوروش بود مینویسد: «درفش پادشاهی شاهین شهپر گشوده بود از زر ساخته شده بود و بر وی نیزهای برافراشته بود» گزنفون در همین کتاب بخش دوم فقره یکم مینویسد: «هنگامیکه کوروش از فارس لشگر آراسته بجنگ آشور میرفت، پدرش تا به مرز فارس او را بدرقه کرد، در آنجا عقابی دید که در پیشاپیش آنان در پرواز بود و پدر کوروش آن را بفال نیک گرفته و یقین کرد که پسرش از این پیکار پیروز خواهد برگشت.
این طرح توسط سرکار خانم لیلی تقیپور از روی طرح اصلی صفحه 98 کتاب «فروهر یا شاهین» نوشته سرکار سرگرد مراد اورنگ برداشته شده است گزنفون در کوروشنامه کتاب 7 بخش یکم مینویسد: «درفش کوروش شاهینی بود زرین با بالهای گشاده که بر نیزه بلندی برافراشته بودند.
از مورخین یونان که بگذریم فردوسی وسعدی نیز در این باره اشعاری دارند که نشان میدهد پرچم پیروزی باستانی ایران از یک مجسمهای با نقش پرنده بزرگی تشکیل شده بود و آنها نام این پرنده را گاهی عقاب و زمانی همای یاد کردهاند و در حقیقت چون همای مرغ سعادت معروف شده است میتوان چنین پنداشت که همان شاهین قوی و پیروز است که پرنده مقدس و علم کشور باستانی ایران دوره هخامنشی بوده است.