خلاصه ماشینی:
"نظر به اینکه در ژاپن بازرسی و کنترل کیفیت کالاهای وارداتی هر گروه از کالاها دارای مقررات ویژهای است،در بخش اول این گزارش-با توجه به ظرفیتهای بالای کشور ما در صادرات مواد غذایی -صرفا مقررات ویژه این گروه از کالاها مورد توجه قرار گرفته است.
نمودار شماره 1:مراحل قرنطیه میوهجات تازه در ژاپن (به تصویر صفحه مراجعه شود) 1-1 اقلام ممنوع الورود واردات میوهجات انگلدار از مناطقی که از نظر اقتصادی به مقدار قابل توجهی بیماری و آفت وجود دارد،از قبیل مگس میوهجات مدیترانهای،مگس میوهجات شرقی، Daus ) ( Dorsalis ،مگس میوهجات Queensland ،حشرات طالبی، بید میوهجات1که در مورد آنها خصوصا ژاپن احتیاط میکند، ممنوع است.
الزامات قرنطینۀ گیاهی ذیل به عنوان تضمینی از نقطهنظر فنون قرنطینۀ گیاهی تعیین گردیده است: الف)تعیین منطقۀ تولید(مناطق شدیدا کنترل شده) ب)عملیات آفتزدایی و بازرسی صورت گرفته در کشور صادرکننده ج)تأیید آفتزدایی و بازرسی در کشور صادرکننده در حضور بازرس قرنطینۀ گیاهی ژاپن د)محدودیت در روشهای بستهبندی و حملونقل ه)تدابیر جلوگیری از آلودگی مجدد توسط بیماریها و آفتهای فهرستشده و)سایر موارد ذی ربط نظر به اینکه واردات اقلام مجاز مشروط به الزامات قرنطینهای تجویز شده،بدوا ممنوع بوده و تنها تحت شرایط معینی مجاز گردیدهاند،لذا همۀ این الزامات باید دقیقا رعایت گردند.
2-مقررات استاندارد بقایای مواد ضد آفت در مواد غذایی2 وزارت بهداشت و رفاه (MHW) 3در تاریخ دوم سپتامبر 1996 اعلام کرد که استانداردهای بقایای سی و یک نوع مواد ضد آفت در مواد غذایی تعیین شده در قانون بهداشت مواد غذایی4را مورد تجدیدنظر قرار داده است."