دستور زبان فارسی مقاله

"اسم از صفت به آخر این‌ کلمه‌ها افزوده شده ولی ساختمان و طریقهء استعمال زبان فارسی جدید طوری است که‌ با وجود اضافه کردن این هاء اسمیه به آخر صفت‌ها باز هم گاهی این کلمه‌ها مانند صفت استعمال شده و بنابراین این طبقه از اسم‌ها مشترک با صفت میباشند. 2-دستهء کارد و شمشیر و این قبیل چیزها 3-حکمی که از طرف شاه یا حاکم یا قاضی بدست محکوم میدادند و این کار در سابق معمول بوده و گاهی به سینهء محکوم میاویختند و امروز قبل از اعدام‌ مجرمین برای اطلاع مردم میخوانند 4-ابریشم یازه که بر دستهء تار و رباب و غیره بندند و امروز پرده مینامند آگاهی 4 این،ها گاهی بآخر اسم‌های مرکب که با صفت مشترک میباشند درآید و بیشتر تخصیص را باشد یعنی برای آنکه کلمه از حالت اشتراک خارج شده‌ و تنها اسم بآن افزوره شده ولی این قانون هم سست شده و با وجود آن باز هم‌ کلمه را مانند صفت استعمال کرده و میکنند مانند میخواره و سرگشته و آتش زنه‌ و غیره."