چکیده:
الفوائد الطریفه اثر میرزا عبدالله افندی مؤلف ریاض العلماء و حیاض الفضلاء، دربردارنده مطالب و فواید پراکندهای است از جمله: متن
کامل برخی رسائل، برگزیدهای از کتابها، یادداشتهایی از پشت نسخههای خطی کهن درباره علما و اجازات آنان، و شرح حال افراد یا بیان
تاریخ ولادت و وفات دانشمندان نامی. ذکر فهرست منابع بحار الانوار علامه مجلسی از مقدمه این کتاب، با حواشی توضیحی خود افندی
درباره برخی از دستنوشتههای آن، و نیز ارائه فهرستی از کتابهایی که میتواند به منابع بحارالانوار افزوده شود، جزو بخشهای مفصل الفوائد
الطریفه است.یکی از فواید مهم این کتاب، اطلاعات و یادداشتهایی است که افندی اکثر آنها را از آنچه در بحرین و قطیف و روستاهای آن نواحی از
نسخههای خطی نفیس و عتیق رؤیت کرده، فراهم آورده است. بسیاری از این یادداشتها از پشت نسخههای خطی، که اکنون از آنها آگاهی
در دست نیست، تهیه شده و به همین دلیل از اهمیت بسیار برخوردارند.در این گفتار، شماری از میراث مکتوب شیعه، که میرزاعبدالله افندی آنها را در بحرین و نواحی آن رؤیت کرده، مورد معرفی قرار
گرفته است.
خلاصه ماشینی:
"میرزا عبد الله افندی و یادداشتهای وی درباره میراث مکتوب شیعه در بحرین رسول جعفریان* چکیده الفوائد الطریفه اثر میرزا عبد الله افندی مؤلف ریاض العلماء و حیاض الفضلاء، در بر دارندهء مطالب و فواید پراکندهای است از جمله:متن کامل برخی رسائل، برگزیدهای از کتابها،یادداشتهایی از پشت نسخههای خطی کهن دربارهء علما و اجازات آنان،و شرح حال افراد یا بیان تاریخ ولادت و وفات دانشمندان نامی.
نسخههای رؤیت شده توسط افندی در بحرین و قطیف نسخهاز کتاب قراءة ابی عمرو از ابو العلاء حسین بن احمد بن حسن عطار همدانی که شرح حال وی را منتجب الدین در فهرتس آورده و وی نسخهای از این اثر را در بحرین دیده و میافزاید:و النسخة عتقیة جدا صحیحة،و روی آن خطوط علما و اجازاتی بوده است(991).
افندی در جای دیگری مینویسد: نسخهای از غایة المبادی فی شرح المبادی را در مجموعهای نفیس در بحرین دیده که شارح آن رکن الدین محمد بن علی جرجانی جد امی شیخ مقداد و شاگرد علامه بوده و از آنجایی که از علامه با تعبیر"دام ظله"یاد میکند معلوم میشود که در حیات وی نوشته است(794).
افندی نسخهای از شرح القواعد از فخر المحققین را در بحرین دیده که روی آن مطلبی به خط سید عبد الحمید بن اعرج حسینی به نقل از خط علامه بوده و آن مطلب دربارهء حدیث ورود علی بن یقطین بر امام کاظم(ع)در ایام حج بوده و نصایحی که امام به او دربارهء قضای حاجت شیعیان کرده است(115)."