Skip to main content
فهرست مقالات

نشر و فرهنگ: سلسله گفتگوها پیرامون نشر و فرهنگ (گفتگوی یازدهم با جهانگیر منصور: زوایایی از انتشارات نیل و کتاب زمان)به کوشش عبدالحسین آذرنگ و علی دهباشی

مصاحبه کننده:

مصاحبه شونده:

(23 صفحه - از 171 تا 193)

کلید واژه های ماشینی : انتشارات نیل و کتاب زمان ، کتاب ، نیل ، شاملو ، بخارا ، ادبی ، زوایایی از انتشارات نیل ، کتابفروشی ، ماجرا ، نشر و فرهنگ

خلاصه ماشینی:

"کتابفروشی ادب پاتوق‌ بسیاری از ادبا و فضلای زمان بود و از بررسی کاغذها و یادداشتهای پدرم بر من معلوم شد که‌ روابط با این آقایان فراتر از رابطهء میان ناشر و کتابفروشی با اهل کتاب است و پیداست که میان آنها دوستی نزدیک و بحث و گفت‌وگوهای ادبی برقرار بوده است. رفتم نزد مدیر سینما و خلاصه یکی از پوسترهای کوچک فیلم را گرفتم و بردم پیش طراح و گفتم جناب مگر ما خودمان بلد نیستیم کپی کنیم؟اگر قرار بر تقلید بود (به تصویر صفحه مراجعه شود) که خود ما خیلی بهتر این کار را می‌کردیم. آقای جهانگیر منصور استاد شما در کار چاپ و نشر کیست؟ از 13 سالگی که مرحوم پدرم مرا می‌فرستاد دنبال کارهای مختلف کتاب،با جنبه‌های‌ مختلف کار آشنا شدم و به تدریج اطلاعات،تجربه و دانش خودم را در این کار بالا بردم،اما استاد به آن معنا که کسی به طور منظم یا رسمی چیزی به من یاد داده باشد،ندارم. به نظر شما طی چند دهه‌ای که کار کرده‌اید چه ناشرانی بارزتر از بقه بوده‌اند؟ حقیقت را بخواهید باید بگویم به ندرت ممکن بود سلیقهء ناشر دیگری را کلا قبول داشته‌ باشم،کما اینکه می‌بینید انتشارات ما در نیل و زمان با کارهای ناشران دیگر تفاوت دارد،و معنایش این است که ما راه خودمان را می‌رفته‌ایم و کار خودمان را می‌کرده‌ایم،اما عبد الرحیم‌ جعفری و امیر کبیر را قلبا تحسین می‌کردم. یک‌بار هوشنگ گلشیری از ما گله کرد و گفت من شازده احتجاب را نود و نه بار بازنویسی کرده‌ام و شما چاپ اول شازده‌ احتجاب را فقط 2000 نسخه چاپ کرده‌اید و فلان کتاب فلان نویسنده را ناشر دیگر در 000،50 نسخه منتشر کرده است."


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.