Skip to main content
فهرست مقالات

نامه سرگشاده به مجله نشنال جئوگرافیک (تورج دریابی)

نویسنده:

مترجم:

(3 صفحه - از 257 تا 259)

کلید واژه های ماشینی : مجله نشنال جئوگرافیک تورج دریایی ، مجله نشنال جئوگرافیک ، تورج دریایی ، خلیج عربی ، فارس ، خلیج‌فارس ، سرگشاده ، نشنال جئوگرافیک قصد ، اسامی ، تاریخ باستانم

خلاصه ماشینی:

"من به دانشجویانم می‌گویم که مؤسسه نشنال جئوگرافیک قصد دارد تا این دریا را برای ما به‌ جای دیگری انتقال دهد! اما راجع به نامگذاری خلیج فارس،این دریا در منابع کلاسیک به‌طور آشکاری با عنوان‌ لاتین«پرسیکوس سینوس»به معنی«خلیج فارس»یا به شکل دیگر« Persicum Mare »به معنی‌ «دریای پارس»،مشخص شده است. در دوره اسلامی،خود اعراب این دریا را«بحر فارس»یا (به تصویر صفحه مراجعه شود)@دکتر تورج دریایی‌ «دریای فارس»می‌نامیدند. چگونه ما می‌توانیم‌ تغییر اسامی مکان‌ها را که به‌طور بلهوسانه‌ای برپایه سلیقه‌های شخصی صورت گرفته،رواج‌ دهیم؟این موسسه بیان می‌کند که چون بسیاری از مردم و انستیتوها اسم دیگری برای«خلیج‌ فارس»به کار می‌برند،بنابراین باید که این دریا«خلیج عربی»نامیده شود. اما این از لحاظ تاریخی اشتباه خواهد بود و من از تغییر اسامی برپایه ناسیونالیسم حمایت نمی‌کنم. حتی جزیره کیش،که به ایران تعلق دارد،در نقشه شما با نام عربی‌ جایگزین به صورت«قیس»ذکر شده است."


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.