چکیده:
رویکرد نشانه شناسی دیری نیست که به مطالعات حقوقی راه یافته و امکان تحلیل
مفاهیم حقوقی با این رویکرد فراهم آمده است. یکی از مفاهیم حقوق مدنی که در دهههای
اخیر گفت و گوی بسیاری درباره تحلیل آن وجود داشته، مفهوم اقامتگاه است که با همین
رویکرد مورد بررسی قرار گرفته است.
مطالعه ریشه تاریخی اصطلاح “ دومیسیل“ نقطه آغاز این بررسی است که زمینه فرهنگی
شکلگیری این مفهوم در اروپا بر پایه آن تبیین، و سپس کارکردهای تاریخی اصطلاح در
بستر اجتماعی بررسی شده است. مطالعه رسوبهای تاریخی در قوانین کنونی از کشورهای
گوناگون، نشان از آن دارد که در دو نظام اصلی حقوق غرب: رومن ـ ژرمن و آنگلوساکسون،
اقامتگاه بخش مهمی از کارکردهای خود را از دست داده و هر چه به عصر حاضر نزدیک تر
شده، کارکردهای پیشین آن روی به کاهش نهاده است. شکلگیری دولتهای ملی نیز موجب شده
است تا بخش مهمی از کارکردهای تعلقی و هویتی اقامتگاه، در عمل به مفهوم جدید
التأسیس ملیت انتقال یابد، اما در حد فاصل میان دولت ملی و مشخص، نیاز به یک نظام
تعلقی خرد نیز وجود داشته که این وظیفه به عهده اقامتگاه نهاده شده است.
خلاصه ماشینی:
"به عنوان نمونه در قانونی مربوط به سال 1949م در کانادا بری ساکنان نیوفاندلند[8]، کسانی که در تاریخ 1 آوریل همان سال تبعه دولت انگلستان بوده اند، تبعه دولت کانادا تلقی می گردد، مشروط بر آنکه به صورت بدلی یکی از سه ویژگی را دارا باشند؛ فارغ از آنکه یکی از این سه بدل، انجام دادن آیین رسمی پذیرش تابعیت[9] نیوفاندلند است، دو بدل دیگر، یکی متولد شدن در نیوفاندلند و دیگری قرار داشتن اقامتگاه فرد در نیوفاندلند ذکر شده است (متن قانون).
اما در مواردی که اقامتگاه قراردادی در کار نیست و مرجع قانونی ناچار است بازیابی را در جهان واقعی انجام دهد، عملا بازگشتی آرکائیک به دوره هی پیشین حقوق صورت گرفته و مفهوم اقامتگاه بری این منظور استخدام شده است؛ در واقع هدف بازیابی شخص است و اقامتگاه در سپهر حقوقی به عنوان جایگزینی بری یافتنگاه معین شده است.
با در نظر داشتن این برداشت قانونگزار از اقامتگاه، این گرایش باطنی در سپهر حقوقی را که همانا ثبات و تغییر ناپذیری محل تماس با شخص حقیقی است، به عنوان امری که عموما وجود دارد، مبنا قرار داده است؛ این در حالی است که دست کم در زندگی مدرن، در سطح محدودی در جهان واقع تحقق پذیر است.
Lotman [4]- Central area [5]- Peripheral areas [6]- Maximianus & Diocletianus (286-305 AD) [7]- Domicile Act [8]- Statute Law Amendment (Newfoundland) Act [9]- Naturalization [10] -Niederlassung [11] -Mesto zhitel''''stva [12] -"lieu de principal établissement" [13] -Юридический ..."