Skip to main content
فهرست مقالات

سیاست نامه امام علی (ع) در یک نگاه

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : سیاست‌نامه امام علی ، امام علی ( ع ) ، سیاست ، موسوعة الامام علی ، مترجم ، حکومت ، موسوعه ، ترجمه ، کتاب ، سیره

خلاصه ماشینی:

"4 در همان معرفی (مجله حاضر, شماره پیشین, ص106ـ 119) نویسنده از اهمیت بخش پنجم کتاب که تمام صفحات مجلد چهارم را به خود اختصاص داده است, سخن می گوید و می نویسد: (در این مجلد (جلد چهارم= سیاست نامه امام علی) که آن را به گونه ای می توان (سیاست نامه علوی) نام نهاد, به گستردگی و براساس نصوص روایی و تاریخی و با استناد به آثار علوی از مبانی, شیوه ها و روش های علوی در حکومت داری, سخن رفته است. 6) وی درباره قلم و ترجمه خود در این اثر, توضیح می دهد که (در ترجمه این کتاب, تلاش شد تا با حفظ روانی برگردان فارسی, از ساختار جمله های عربی خارج نشویم; گرچه کاری بس دشوار بود; بویژه که در این مجموعه, متن های بسیار متفاوتی از قبیل نهج البلاغه, تاریخ طبری, الکامل, تاریخ یعقوبی, و… گرد آمده اند که هریک را شیوه نگارش ویژه ای است و به دوره ای از ادبیات نگارشی, وابسته. نقش محبت در تحقق حکومت اسلامی و برنامه هایی که این دین الهی برای پیشرفت جامعه انسانی رقم زده است, به حدی است که امام باقر(ع) دین اسلام را جز محبت نمی داند و تصریح می کند که: هل الدین الا الحب;14 آیا دینداری, جز دوستی و مهرورزی است؟)15 آن گاه از سیاست های اداری, فرهنگی, اقتصادی, اجتماعی, قضایی, امنیتی, جنگی و بین المللی امام سخن ها می گوید که از خواندنی ترین بخش های (درآمد) است, و ذیل هریک از این سیاست ها, خواننده را به نکات و موضوعاتی توجه می دهد که بیش از همه دولتمردان را به کار می آید."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.