خلاصه ماشینی:
"رئیس شعبه 76 تعزیرات حکومتی تهران نقش اعتبارات اسنادی در تسهیل و تضمین معاملات تجاری بین المللی-31 روابط حقوقی خریدار و فروشنده غلامحسین افتاده (قاضی دادگستری) *گشایش اعتبار اسنادی ثمره و نتیجهء توافق طرفین در قرارداد اصلی فروش است از آنجا که در هر قرارداد اعتبار اسنادی اشخاص مختلفی مداخله دارند که آگاهی به نقش هرکدام و نوع روابطی که از جهت حقوقی با یکدیگر دارند لازمه شناخت این مکانیزم میباشد در این نوشتار به بررسی روابط حقوقی طرفین اعتبارات اسنادی پرداخته و این روابط را مورد بحث قرار خواهیم داد.
بدینترتیب روشن میشود که هر چند براساس یکی از اصول اعتبارات اسنادی که در مطالب پیشین مورد بحث قرار گرفت قرارداد گشایش اعتبار اسنادی مستقل از قرارداد فروش اصلی است و به عنوان یک مکانیزم حقوقی مستقل به آن توجه میشود اما نمیتوان از نظر دور داشت که گشایش اعتبار اسنادی ثمره و نتیجه توافق طرفین در قرارداد اصلی فروش است.
با عنایت به آنچه گذشت میتوان نتیجه گرفت که: "در موارد عادی که در آن قرارداد فروش فاقد شرایط مشخص است،لزوم گشایش اعتبار تنها شرط قبلی برای تحقق قرارداد است و آن روشی است که برای پرداخت بهای کالا بر آن توافق شده و خودداری خریدار از گشایش اعتبار در زمان تعیینشده میتواند از جانب فروشنده نقض شرایط قرارداد فروش و عدم اجرای آن تلقی شود.
"6 به عبارت دیگر در چنین شرایطی خریدار حد اکثر تا تاریخ تعیین شده برای بارگیری کالا فرصت خواهد داشت که گشایش اعتبار نماید و چنانچه در مدت مذکور اقدام ننماید،درواقع برخلاف تعهدی که در قرارداد فروش پذیرفته رفتار نموده که عواقب عدم اجرای آن را باید پذیرا باشد."