خلاصه ماشینی:
"موارد اقتصادی در خصوص فرآیندگذار،ابتدا با دو پرسش اساسی درباره تورمزدایی مطرح شد،اول آنکه،سرعت تورمزدایی در طول دورهگذار به چه میزان بوده است؟ثانیا،تورمزدایی چه اثری بر تولید باقی گذاشته است؟در پاسخ به این پرسشها دو تن از صاحبنظران (CARLO COTTARELLI-PETER DOYLE) معتقدند که تورمزدایی در بیشتر کشورهای در حال پیشرفت با سرعت قابل توجهی انجام پذیرفته و متوسط نرخ تورم در کشورهای اروپای مرکزی و شرقی از 48 درصد در سال 2991،به حدود 9 درصد در سال 5991 کاهش یافته است.
تفاوتهای موجود در شرایط اویه کشورها در فرآیند گذار،سبب شده است که کاهش تولید در کشورهای منطقه بالتیک،روسیه و سایر کشورهای اتحاد جماهیر شوروی سابق،بیش از کشورهای اروپای مرکزی و شرقی باشد،ولی پس از گذشت سه سال،تولید در بیشتر کشورها برای مدت چند سال افزایش یافت.
بررسی سانجای کارلا (SANJAY CARILA) ،تورستن اسلوک (TORSTEN SLOK) و دیوید رابینسون (DAVID ROBINSON) ، نشان میدهد که عملکرد بهتر کشورهای آسیای جنوب شرقی نه فقط به دلیل برتری شرایط اولیه، بلکه به سبب اجرای موفق برخی اصلاحات در مراحل اولیه فرآیند مذکور-خصوصا در زمینههایی مانند کشاورزی-بوده است.
فرآیندگذار بر نظام درآمدی موجود هم اثر قابل ملاحظهای داشته است،بدین معنا که اطلاعات حاصل از برنامه از میان رفته،شمار مالیاتدهندگان و مؤدیان مالیاتی به میزان زیادی افزایش یافته و منابع تولیدی و درآمدی متعددی در برخی از زمینهها مانند بازارهای مالی ایجادشده که در نظام قبلی موجود نبوده و افراد خارجی را به خود جذب میکند.
البته ایجاد یک نظام رقابتی و باز برای مؤسسات مالی خارجی و نیز انجام اصلاحات قانونمند،کارا و محتاطانه، از جمله امور کلیدی هستند که باید در بسیاری از اقتصادهای در حال توسعه مورد توجه قرار گیرند."