خلاصه ماشینی:
"کمیتهء ایرانی اتاق اکو همزمان با برگزاری سومین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و قرقیزستان (به تصویر صفحه مراجعه شود) همزمان با سفر وزیر پست و تلگراف و تلفن کشورمان به قرقیزستان برای شرکت در سومین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی دو کشور در آبانماه 87،که بنا به دعوت رسمی مقامات آن کشور صورت گرفت، هیأت مقدماتی به سرپرستی جانشین معاون وزیر طرف ایرانی و با حضور نمایندگان اتاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران،وزارت امور خارجه،بانک مرکزی،وزارت بازرگانی،وزارت راه و ترابری،شهرداری تهران،استانداری خراسان و موسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران برای یافتن راههای عملی به منظور اجرای موافقتنامههای امضاشده میان دو کشور،عازم این جمهوری شد.
بحث کمیته همکاریهای بازرگانی-صنعتی و بانکی و گمرکی در خصوص بررسی موانع موجود در اجرای مفاد پروتکل دومین اجلاس کمیسیون مشترک دو کشور و پیشنهادهای جدید بود طرفین ضمن بحث پیرامون موضوعات مربوطه به تفاهماتی بدین شرح دست یافتند: 1-تشکیل گروه کاری مشترک دایمی در تهران و بیشکک به منظور پیگیری موضوعات مربوطه برای توسعه و ارتقای سطح روابط همهجانبه.
در ادامه این جلسه،چند نفر از اعضای هیأت ایرانی به برخی از موانع و مشکلات موجود در قرقیزستان اشاره کردند و ضمن ارایه پیشنهادهایی، راهکارهای توسعه همکاریهای تجاری و خدماتی را برشمردند،از جمله موضوعات مطرحشده افزایش خطوط هوایی از بیشکک به تهران و بالعکس،حضور بیشتر شرکتهای پیمانکاری در پروژههای جادهسازی و سدسازی،تسهیلات بیشتر برای راه انداختن مرکز فروش کالاهای ایرانی در بیشکک،عدم همکاری مقامات قرقیزی برای تمدید اقامت شرکتهای ایرانی،لزوم صدور ویزای یکساله برای تجار و بازرگانان ایرانی و ترانزیت کالا به قرقیزستان بود و آقای سیلایف هم از مسوو لان سفارت خواست که این موارد را کتبا برای ایشان بفرستند و پس از آن،جلسهای در این خصوص تشکیل شود."