"بدین ترتیب،تکیهء شعرها بر آزردگی از انسانها و دفاع از انسانیت فراموش شده است؛وجهی که در قلمروی روشنفکری سدهء بیستم غالبا بسیار پر اهمیت جلوهگر شد،و زندگی و آثار روشنفکران این قرن را از خویش گرانبار کرده است: «خانمها و آقایان اگر که اشتباه نکرده باشم من از آرزوهامان حرفی به گوشم خورد نه درست شنیدهام آری که آرزوهامان چون سیگاریست که نیمی از آن را در زیر سیگاری و عدهای هم در نعلبکی خاموش میکنیم و بعد میخوابیم» [ص 45] پیام عمدهای که از این دفتر کوچک شعر دریافت میشود،در چیست؟به نظر میرسد پیام اساسی الواح شفاهی به صورتی از بودن شاعر مرتبط است؛بودنی که شاعری شاید گوشه گرفته از هیاهوی جریانها و وقایع فرهنگی-ادبی با نگاه به شعر و تجربههای مکرر،به بازگویی آن نشسته است. اگر شورش «ایرانی»در آن سالها،برای شروع شکستنها و رها شدنها،اکنون امری نه چندان غیر ضروری[اگر نگوییم ضروری]شمرده میشود و حداقل در بحثها و تحلیلهای تاریخی شعر سدهء اخیر ایران،جای خود را به خوبی حفظ میکند،در مقابل،دربارهء کار خانم جمالی چه میتوان گفت و از چند دهه آزمونهای مکرر،دیگر تقریبا هیچ چیزی در این قلمرو،برای شکستن و از بین بردن باقی نمانده است؟اجازه بدهید به این پرسش پاسخ ندهم و تنها بگویم که حداقل در ذهن تعداد قابل توجهی از خوانندگان شعر معاصر،این پیوند غریب واژگان و کلام،و بنیاد تخیلها و تصویرهای دور و دراز، که حد و حصری ندارد و قابل تعویض است[در بیشتر] بقیه در صفحه 52 حکیم رابط،خسرو 120 حمیدی،محمد رضا 95 حویزیان،عبد الجبار اسدی 112 خوشخوی،مرتضی 38 دبیر سیاقی قزوینی،محمد 119 دفو،دانیل 144 دقیقنیا،مهناز 141 دنکور،ژان 148 دوراس،مارگریت 149 دولت آبادی،محمود 99 دیهیمی،خشایار 150 راستگو،کبری 7 رجبی،ناصر 10-8 رحمان،طه 32 رحیمی،ناصر 11 رسولزاده،جعفر 24 رضوی برقعی،حسین 2 رمضانی،اکرم 18-12 روبین،قاسم 149 روشن ضمیر،مهدی 118 رهنما،تورج 114 رهنما،فریده 87 ریکتی،جان 150 زرین کوب،عبد الحسین 39-33 زمانیان،لادن 93 زنگویی،عبد المجید 75 ژولیده نیشابوری،حسن 23 سپهری،پریدخت 63 سپهری،سهراب 73 سردادور،حمزه 90 سعدی،مصلح بن عبد الله 37 سلطانی،سعید 16 سلیمانی،حجت الله 128 سهیلی،مهدی 70-65 شاشا،لئوناردو 151 شاه حسینی،ناصر الدین 4 شاهرودی،اسماعیل 116 شرفی،شرف الدین 123 شریفی،جواد 40 شکاری،حسن 109-108 شلدون،سیدنی 123 شمس،کامبیز 152 شور آبادی،ح."
- دریافت فایل ارجاع :
(پژوهیار,
,
,
)