چکیده:
متن پیش رو خلاصهء نشستی است با حضور آقایان منصور براهیمی(مترجم،نویسنده و پژوهشگر سینما و تئاتر)،حجت الاسلام دکتر محمد مسجدجامعی(سفیر سابق ایران در واتیکان، استاد دانشگاه)،مجتبی راعی(کارگردان سینما و تلویزیون)که دربارهء حضور رسانهای ایران در اروپا تشکیل شد.بهانهء نشست،تجارب دکتر مسجدجامعی از سالها حضور در واتیکان و همچنین تجارب آقایان براهیمی و راعی از بارها حضور در جشنوارهء تولیدات فیلم دینی واتیکان بود.انتقال دغدغههای این افراد و بیان ناگفتههایشان از سالها حضور در مسندهای فرهنگی و هنری،خود نوعی تلاش برای برنامهریزی صحیح فرهنگی و رسانهای است.گرچه این نشست طولانی در بیشتر اوقات سمتوسوی دردودل و بیان دغدغههای شخصی پیدا کرد ولی در لابهلای سخنان میشد رگههایی از حقیقت در جریان را نیز درک کرد.امیدواریم در نوبههای بعد و با حضور دیگر فعالان عرصهء رسانه که دستی بر آتش فعالیتهای برونمرزی داشتهاند،بتوانیم در تصحیح جهتگیریهای رسانهای داشته باشیم.
خلاصه ماشینی:
"در جبهه غرب(نشستی،درباره حضور رسانههای ما در غرب) (به تصویر صفحه مراجعه شود) *با سپاس از احمد شاکرنژاد اشاره متن پیش رو خلاصهء نشستی است با حضور آقایان منصور براهیمی(مترجم،نویسنده و پژوهشگر سینما و تئاتر)،حجت الاسلام دکتر محمد مسجدجامعی(سفیر سابق ایران در واتیکان، استاد دانشگاه)،مجتبی راعی(کارگردان سینما و تلویزیون)که دربارهء حضور رسانهای ایران در اروپا تشکیل شد.
براهیمی:مهمترین نکتهء نگاه به مخاطب این است که بپذیریم مخاطب فعال است نه منفعل؛ دربارهء قدرت تلویزیون بحثهای زیادی طرح شده است بهویژه دربارهء اینکه تلویزیون رسانهای است که حتی اعتیاد میآورد ولی با همهء قدرتی که رسانه دارد گاه قدرتش صفر میشود مثل تلویزیون شاه؛درحالیکه ابزار رسانهای را کامل در اختیار داشت کاملا ناکارآمد بود.
صفویه به معنی سنیکشی است؛یعنی حتی وقتی شما میخواهید همایشی برگزار کنید در فضایی کاملا بیطرفانه و اصلا بدون هیچگونه بحث سیاسی دربارهء سنی و شیعه و فقط برای بحث دربارهء هنر دورهء صفویه(که بهزعم همهء تاریخنویسان یکی از دورههای طلایی هنر جهان است)،یکچنین واکنشی حاصل میشود.
یکی از معضلات ما در این جشنوارهها این است که چون شما به دعوت غیررسمی یک جشنواره (به تصویر صفحه مراجعه شود) *فیلم سینمایی خیلی دور،خیلی نزدیک به آن کشور رفتهاید(و نه دعوت رسمی وزارت امور خارجه)در نتیجه از طرف وزارتخانه به شما سرویسی داده نمیشود.
حالا که چی؟چه اتفاقی میافتاد؟همهء ایرانیها هم کنار هم بودند بعد شما میبینید که سفیر میآید در فضایی کاملا انتزاعی یک جایی مینشیند و حتی پشت سرش را هم نگاه نمیکند آن هم در جشنوارهای که حجم فیلمهای ایرانی خیلی زیاد است ولی در این فضا همچنان شما غریبهاید."