چکیده:
بانک اطلاعات ISI 1مرکزی برای فهرست نمودن و پوشش دادن جامع مهمترین مجلات علمی منتشره در دنیا به منظور تبادل اطلاعات میان پژوهشگران ختلف میباشد.پرواضح است که منظور از پوشش جامع، فهرست نمودن کل مجلات علمی منتشر شده در جهان نمیباشد چرا که از طرفی مقرون به صرفه نیست و از طرف دیگر تمام مجلات نشر یافته در جهان از استانداردهای ISI پیروی نکرده و از غنای علمی لازم برخوردار نیستند. ارزیابی مجلات علمی ISI به طور مستمر و مداوم هر دو هفته صورت می گیرد.ارزیابیکنندگان ISI در حدود 2000 عنوان جدید را سالانه مورد ارزیابی قرار داده و تنها 10 تا 12%از مجلات علمی ارزیابی شده انتخاب می شوند.هر مجله علمی قبل از انتخاب شدن و فهرست شدن در ISI یکسری مراحل ارزیابی را پشت سر میگذارد.از جمله عوامل مورد ارزیابی رعایت استانداردهای بانک اطلاعاتی ISI ،کمیته علمی منتخب مجله،تنوع بین المللی مقالات چاپ شده در آن،نشر به موقع مجله و جایگاه نشر آن میباشد. لازم به ذکر است که هیچیک از این عوامل به تنهائی مورد بررسی و ارزیابی قرار نمیگیرد بلکه با بررسی مجموع عوامل یک امتیاز کلی داده خواهد شد. از جمله مواردی که در ارزیابی مجله مورد توجه قرار دارد این است که عنوان مقالات، و کلمات کلیدی باید به زبان انگلیسی باشد.همچنین توصیه میشود که منابع نیز به زبان انگلیسی نوشته شوند.اگر چه اطلاعات علمی مهم به تمامی زبانها به چاپ میرسد اما موارد ذکر شده باید به زبان انگلیسی باشد تا تحت داوری و ارزیابی ISI قرار گیرد زیرا ارزیابیکنندگان مجلات علمی در ISI نمیتوانند عناوین و منابع بکار رفته در مقالات را به زبان انگلیسی ترجمه کنند.داوری علمی و تخصصی مقالات چاپ شده در مجله توسط داوران نامآشنای علمی از جمله عمدهترین موارد مورد توجه ارزیابیکنندگان میباشد که گویای اعتبار و غنای علمی مجله است.در این نوشتار عوامل کیفی و کمی و شرایط لازم برای فهرست شدن یک مجله علمی در بانک اطلاعات ISI برشمرده میشود.
خلاصه ماشینی:
"اگر چه اطلاعات علمی مهم به تمامی زبانها به چاپ میرسد اما موارد ذکر شده باید به زبان انگلیسی باشد تا تحت داوری و ارزیابی ISI قرار گیرد زیرا ارزیابیکنندگان مجلات علمی در ISI نمیتوانند عناوین و منابع بکار رفته در مقالات را به زبان انگلیسی ترجمه کنند.
جامعیت پوشش دادن مجلات علمی مختل میتواند به طور مستقیم انجام گیرد و نیازی به واسطه ندارد بلکه میتوان با برقراری ارتباط مابین مجله علمی مورد نظر و بانک اطلاعاتی ISI مجله را برای ارزیابی ارسال نمود پرواضح است که به منظور جامعیت بخشیدن به مجلات علمی باید بانک اطلاعاتی ISI تمامی مجلات علمی را تحت پوشش خود قرار دهد اما این موضوع از یک طرف از دیدگاه اقتصادی مقرون به صرفه نمیباشد و از سوی دیگر بسیاری از مجلات علمی که در کشورهای مختلف به چاپ میرسند از غنا و بار علمی لازم برای فهرست شدن برخوردار نبوده و از قواعد استاندارد تعیین شده از طرف بانک اطلاعاتی ISI برخوردار نمیباشند که این موضوع به قانون Bradford موسوم است.
از جمله دیگر عواملی که در ارزیابی مجله حائز اهمیت میباشد این است که آیا مجله مورد نظر از اصول و معیارهای بین المللی نشری تبعیت میکند؟این اصول و معیارها شامل عنوان مقاله،نام نویسنده و یا نویسندگان و آدرس آنها،خلاصهای از مقاله به زبان انگلیسی و منابع ذکر شده به طور منظم در مقاله میباشند.
اگر چه در اقصی نقاط دنیا اطلاعات ذیقیمتی منتشر میشود که در جای خود بسیار ارزشمند است اما عنوان مقاله،کلمات کلیدی و خلاصه مقاله باید به زبان انگلیسی باشد تا مورد ارزیابی برای فهرست شدن در ISI قرار گیرد."