Skip to main content
فهرست مقالات

زبان و ادبیات: تأثیر قرآن و حدیث بر رودکی

نویسنده:

(8 صفحه - از 34 تا 41)

کلید واژه های ماشینی : شعر ، حدیث ، ادب ، رودکی ، سبک خراسانی در شعر فارسی ، قرآن و حدیث ، خدا ، شاعران بی‌دیوان ، صفا ، تاریخ ادبیات

خلاصه ماشینی:

"می‌گوید: قدیم‌ترین قطعه که شعر فارسی موزون به وزن‌ عروضی است،قسمتی از قصیده‌ای است که محمد بن وصیف سگزی دبیر رسایل یعقوب لیث صفاری‌ در هنگامی که یعقوب«زنبیل و عمار خارجی را بکشت و هری بگرفت و سیستان و کرمان و فارس‌ او را دادند»سروده شده که: ای امیری که امیران جهان خاصه و عام‌ بنده و چاکر و مولای و سگ‌بند و غلام‌42 و دکتر صفا تمام این شعر را آورده است:52 ازلی خطی در لوح که ملکی‌ بدهید با بی‌یوسف یعقوب بن اللیث‌ همام‌ بلتام آمد زنبیل ولتی خورد بلنک‌ لتره شد لشکر زنبیل و هبا گشت کنام‌ لمن الملک بخواندی تو امیرا به‌ یقین‌ با قلیل الفئه کت زاد در آن لشکر کام‌ عمر عمار تو را خواست و زو گشت بری‌ تیغ تو کرد میانجی به میان دد و دام‌ عمر او نزد تو آمد که تو چون نوح‌ بزی‌ درآ کار62تن او سر او باب‌ طعام‌72 به روایت تاریخ سیستان،او اولین کسی است که به تقلید از اشعار عربی،شعر فارسی سروده‌ است‌82 محمد بن وصیف سگزی‌ (سیستانی) محمد بن وصیف در نیمه دوم‌ قرن سوم می‌زیسته و از منشیان‌ یعقوب و عمرو اللیث صفاری بوده‌ است."

صفحه: از 34 تا 41