خلاصه ماشینی:
4. مزایای مارک برای ایران مارک ایران برای کتابخانهها و مراکز اسناد و به طور کلی برای شبکه اطلاعرسانی کشور، مزایای بسیاری خواهد داشت که در زیر عمدهترین آنها ذکر میشود: 1-وجود یک ساختار ملی مارک که مورد استفاده همه کتابخانههای ایران باشد فهرست نویسی را یک دست و در نتیجه، تولید فهرستگان ملی را بسیار سادهتر میسازد.
به سخن دیگر، یکی از این مارکهای معتبر را باید برای سازگاری با نیازهای کتابشناختی ملی ایران تغییر داد تا ضمن این که این نیازها برآورده میشود با استفاده از مارکی که مبنای گسترش مارک ایران قرار گرفته است تبادل اطلاعات کتابشناختی بین ایران و کشورهای دیگری که از همان مارک برای انتقال دادههای کتاب شناختی و فهرستنویسی استفاده میکنند به سهولت انجام شود.
همان گونه که در قبل ذکر شد یونی مارک، اگر چه در بسیاری از کشورها، همراه با تغییراتی در راستای انطباق آن با شرایط کتابشناختی ایران، میتواند در عین ساختن یک ساختار مارک ملی برای ایران، میزان تغییرات مورد لزوم برای تبدیل مارک ایران به یونی مارک را که به هنگام تبادل اطلاعات کتابشناختی با دیگر کشورها ضروری است به حداقل برساند.
با داشتن چیزی ساختاری، مشروط بر این که ملزومات آن نیز رعایت شود، نه تنها کامپیوتری ساختن فهرستنویسی انتشارات ایرانی به سوی استاندارد شدن میرود بلکه از آنجا که یک ساختار استاندارد جهانی، یعنی یونی مارک، مبنای این کامپیوتری ساختن قرار گرفته است تبادل دادههای فهرستنویسی و کتابشناختی، نه تنها در میان کتابخانههای ایران، بلکه بین یاران و دیگر کشورهای جهان نیز سادهتر میشود.