Skip to main content
فهرست مقالات

سه واژه از کتاب «سیرت رسول الله»

نویسنده:

(6 صفحه - از 239 تا 244)

کلید واژه های ماشینی : واژه، فارسی، سیرت رسول‌الله، کتاب، ژاژ، شاه، مصدر، دیک، واژه از کتاب، پادشاهی

خلاصه ماشینی:

"1-ساطرون: در صفحه 96 این کتاب چنین آمده است:«حکایت کرده‌اند که در عهد کسری شاپور ذوالاکتاف پادشاهی بود که او راساطرونگفتندی و بر لب فرات مقام داشتی و فرمان کسری نبردی و قلعه محکم کرده بود، بر لب فرات، و در آن نشسته بودی... برای افتادن هجای همانند، سنج فارسی باستان:hama-m·tar ham·tar 11 2-ژاژ خاستن از صفحه 277، کافران گفتندی:این حکایت که نضر بن الحارث گوید، خوشتر از است که محمد می‌گوید-ژاژ خواستند(زیرنویس:اصل:ژاژ خاستند). 14 فعل دیگری، از این دست، که در همین کتاب به کار رفته است، ریستن است که بکلی فراموش شده و حتی از بسیاری از فرهنگها افتاده است و به جای آن مصدر ثانوی آن زبانزد خاص و عام است. 3-دیک دیکیعنیدی، دیروزفارسی میانه(پارسیک)آن عینا همین است:)dig,dik ( 16 :کاربرد فراوان آن در این کتاب نشان می‌دهد که این واژه بدین گونه(گونه کهندی)تا سده هفتم زبانزد مردم بوده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.