Skip to main content
فهرست مقالات

سیر زبان شناسی در جهان اسلام

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : زبان، عربی، اسلامی، قرآن، زبان عربی، سیبویه، دستور، معنی، تفسیر، کتاب

خلاصه ماشینی:

"مؤلف الکتاب در این کتاب به دو نکته اساسی توجه کرده است که قبلا کسی آن را مطرح نکرده بود:اول اینکه بحث انواع کلمه را مطرح و کلمه را به اسم، فعل و حرف تقسیم می‌کند و برای هر مورد مثال می‌آورد؛دوم اینکه به انواع حرکات در پایان کلمه اشاره و این حرکات را به دو گروه تقسیم می‌کند:یک گروه از این حرکات(اعم از فتحه، ضمه، کسره یا سکون)ثابت و در واقع بخشی از کلمه‌اند؛ گروه دوم، حرکاتی هستند که متغیرند و این متغیرها جزو نقش کلمه هستند و مسلما «عاملی»برای این تغییرات وجود دارد که این مسئله به نوعی با مفهوم«حاکمیت» در زبان‌شناسی امروزی قابل قیاس است. فارابی که خود زاده منطقه ماوراء النهر است، برای تحصیل فلسفه و منطق به بغداد رفت؛از آنجا که او، برخلاف متا ابن یونس، مسلمان است، به دنبال مطالعه علوم اسلامی و دستور عربی هم می‌رود و این ویژگی همان است که او را هم از منطقیون یونانی مدار و هم از نحویون سنت‌گرا جدا می‌کند. البته چنین به نظر می‌آید که ابن جنی قبل از اینکه چند ریشه عربی را بررسی کند و آنگاه نظریه‌ای در این مورد بدهد، ابتدا چنین ادعایی را طرح می‌کند و آنگاه می‌خواهد با ذکر مثال و به صورتی بسیار پیچیده و دور از ذهن نشان دهد که میان همه آنها ارتباط معنایی برقرار است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.