خلاصه ماشینی:
"این نسل پرشمار در طول گذار خود از نیمهء دوم قرن بیستم هر بار سبب افزایش رونق اقتصادی در ردههای سنی خاصی شدند زیرا مصرف را در آن رده به شدت بالا بردند:در سالهای دههء 1960 رونق کالاهای مصرفی برای جوانان بیشتر حاصل همین موج بود و امروز نیز با نزدیک شدن این موج به سالهای بازنشستگی چشمانداز بالا رفتن مصرف در آن رده نمایان میشود اما با تفاوتی اساسی:اینبار هیچ چیز نمیتواند منابع لازم برای چنین رونقی را از پیش تضمین کند.
ژاک نیکونوف14،کارشناس برجستهء اقتصادی که مطالعات متعددی درباره موضوع صندوقهای بازنشستگی خصوصی و امکان تحقق آنها در فرانسه به عمل آورده در مقالهای در لوموند دیپلماتیک(فوریهء 2000)از روند خصوصیسازی در این کشور که در طول ده سال گذشته سبب ورود گسترده سرمایههای صندوقهای بازنشستگی آمریکا)به بنگاههای فرانسوی شده و کنترل بسیاری از این بنگاهها و در نتیجه سرنوشت کارکنان آنها را از دست و حتی از نظارت نهادهای ملی خارج کرده است،انتقاد میکند و با تأکید بر هزینههای اجتماعی سرسامآوری که این روند در میان مدت به همراه خواهد داشت،خوشباوری سیاستمداران این کشور از جمله کارشناسان حزب سوسیالیست را در تکیه زدن به صندوقهای خصوصی بازنشستگی ناروا میشمرد.
در عین حال این گرایش به شدت بر لزوم انتقال نظامهای تأمین اجتماعی،از جمله نظام بازنشستگی،به بخش خصوصی تأکید میکند و بر آن است که تنها راه خروج از بحران مسئولسازی افراد در قبال آیندهء خود آنهاست تا به این ترتیب با جهشی که در پساندازها به وجود میآید زمینههای لازم برای شکلگیری منابع خصوصی تأمین بازنشستگی در سالهای آتی نیز فراهم آید."